你是超级新星，而我就是……
超级新星在一段短时间内会非常明亮，而且常常放出巨大能量。
Supernovas can be very bright for a short time and usually release huge amounts of energy.
他成为了科学领域的超级新星，人类的偶像，这个星球上最著名的脸之一。
He became a scientific supernova and humanist icon, one of the most famous faces on the planet.
相反，大部分员工对于奖赏超级新星和裁掉白食者表现出令人惊异的热衷度。
Most workers are surprisingly keen on rewarding superstars (who hold the future of the organisation in their hands) and on dumping freeloaders.
超级新星很罕见，往往是景象无比壮丽。它伴随有内部大部分物质发生爆炸。
A supernova is a rare and often dramatic phenomenon that involves the explosion of most of the material within a star.
这个发现是两个小组于20世纪90年代在研究名叫超级新星的爆炸星体时发现的。
This was worked out by two groups who, in the 1990s, were studying exploding stars called supernovae.
爆炸的时候，碰撞到了先前喷发出温度已经是较低的气体，从而才发出迄今从超级新星发出最为明亮的光芒。
When it exploded, it plowed into the cooler gases that had already been expelled, creating the brightest light show ever from a supernova.
通过对比遥远的超级新星和附近超级新星的亮度，科学家们发现遥远的超级新星相对而言比近的要暗淡25%左右。
By comparing the brightness of distant, far-away supernovae with the brightness of nearby supernovae, the scientists discovered that the far-away supernovae were about 25 percent too faint.
摘要：红酒世界勃艮第名庄探访之旅依然在继续，这次红酒世界采购团队走进了勃艮第超级新星精品酒庄——罗希诺酒庄，进行深入的探访。
ABSTRACT: the procurement team of Wine-World. com continues their exploring trip to Burgundian famous domaines and this time they go to the new super star domaine, domaine Nicolas Rossignol.
如果一个星球诞生时拥有8倍于太阳的质量，那么在它毁灭时就会发生一次超级大爆炸，即我们熟知的超新星。
If a star begins life with more than 8 times the Sun's mass, it will end its life in a Titanic explosion known as a supernova.
在被称为超新星的星球爆炸时，中微子被以巨量制造出来，而且他们虚无缥缈让他们逃脱大爆炸密度超级大的核心而不受阻碍。
Neutrinos are generated in prodigious quantities in stellar explosions known as supernovas, and their ghostliness lets them escape the superdense centre of such an explosion unhindered.
在被称为超新星的星球爆炸时，中微子被以巨量制造出来，而且他们虚无缥缈让他们逃脱大爆炸密度超级大的核心而不受阻碍。
Neutrinos are generated in prodigious quantities in stellar explosions known as supernovas, and their ghostliness lets them escape the superdense centre of such an explosion unhindered.
应用推荐