又是一个月，互联网世界迅速壮大起来的超级巨人Google又迎来了一连串的胜利。
Another month, another string of victories for Google, the Internet's emerging superpower.
巨人队在1987年赢得超级杯。
两个巨人在超级大国的角逐中是对手多过伙伴。
These two giants on the cusp of superpower-hood are more rivals than partners.
正如我的同事乔纳森·沃茨所说，它同时走在成为“绿色超级大国和黑色超级大国”的路上——同时成为世界绿色能源巨人和世界碳排放恶人。
Meanwhile it is, as my colleague Jonathan Watts puts it, on course to become "both a green superpower and a black superpower" - simultaneously the world's green energy giant and its carbon villain.
一些名人想要尝试着把“超级英雄“式的人物，包括绿巨人和绿灯侠来融入到电影当中，但这同样在票房收入上落空了。
Some notable attempts to turn superhero characters, including the Hulk and the Green Lantern, into movie franchises have also fallen short at the box office of late.
即便是这样，你也肯定对它旗下的那些超级英雄如数家珍：钢铁侠、美国队长、雷神托尔、绿巨人，不胜枚举。
Even so, you must be more than familiar with the superhero characters it creates: Iron Man, Captain America, Thor, Hulk, to name a few.
对于绿巨人官方网站延续了一大夏天的超级英雄电影大片密集和强大的网站经验的传统。
The official site for Incredible Hulk continues the tradition of a big summer blockbuster superhero movie by an intense and powerful website experience.
苏联变成了一个工业巨人，一个军事上的超级大国，并成为了西方世界的一个威胁。
The Soviet Union became an industrial giant, a military superpower, and a threat to the West.
在20世纪20年代，大不列颠是世界的超级强权，美国是正在崛起的巨人。
In the 1920's, Great Britain was the superpower of the world, and the United States was the rising giant.
处在经济巨人日本和日益崛起的超级大国中国夹缝中的韩国，总是背负着沉重的自卑感。
Andwiched between economic giant Japan and rising superpower China, Korea has always shouldered an inferiority complex.
该机构是一个谁是谁的漫画超级英雄，钢铁侠，绿巨人，雷神，美国上尉，鹰眼和黑寡妇。
The agency is a who's who of Marvel Super Heroes, with Iron Man, The Incredible Hulk, Thor, Captain America, Hawkeye and Black Widow.
该机构是一个谁是谁的漫画超级英雄，钢铁侠，绿巨人，雷神，美国上尉，鹰眼和黑寡妇。
The agency is a who's who of Marvel Super Heroes, with Iron Man, The Incredible Hulk, Thor, Captain America, Hawkeye and Black Widow.
应用推荐