同时我们也觉得很有意思，看来借钱借物所带来的麻烦是“超文化”的，在任何地方都很普遍。
And it is also interesting to see how this problem of borrowing and lending money and stuff pervades or supersedes all cultures.
这个国家超有西方范儿——是西方人在亚洲教学的理想之地，尤其对于想要习惯西方文化的亚洲人来说更是如此。
The country has a superficially Western feel to it-ideal for Westerners studying or teaching in Asia, and for Asians who want to acclimatise to Western culture.
例如，该公司表示他们过去的维护费用超逾对手，并且将续增预算，但坚称并未包庇管理或企业文化的失误。
It says it was spending more than its rivals on maintenance, for example, and will now budget even more. But it insists there is no overarching failing of management or corporate culture.
十年前，为了寻找一款超豪华的梅赛德斯·奔驰(Mercedes - Benz)汽车的灵感，设计师布雷(Oliver Boulay)研究了日本的私人司机汽车文化。
A decade ago, in search of inspiration for an ultra-luxurious Mercedes-Benz, designer Olivier Boulay studied Japan's chauffeur-car culture.
我们的文化是超个性的，在这个文化里每个人都是孤行侠。
Our culture is one of hyper-individuality where everyone is a lone ranger.
就像我之前提到的，我超爱旅行的，因为我可以经历很多不同的文化，遇到非常不同的人，学到很多东西，从而提升我自己。
Like I mentioned above, I love travelling because I would experience so many different cultures and meet very very different people, then learn a lot and improve myself.
文化是超机体和个人的。
超语言因素既反映语言的文化背景，同时也具有丰富多彩的修辞作用。
Extra linguistic elements not only reflect culture background of the language, but also effect strongly on rhetoric.
超普菲斯是澳大利亚最负盛名的短片电影节，被认为是澳大利亚最具代表性的文化活动。
Tropfest is Australia's most prestigious short film festival, and is regarded as one of Australia's most iconic cultural events.
这是为了提升超本土化社会与文化，在那里住户能够对他们在产品浪费及能源消耗方面的生活成本形成一种公共意识。
This is to promote a transparent hyperlocalized society and culture, where inhabitants can develop a public consciousness about their life cost in term of product waste and energy consumption.
媒介体育表现出真实性与超真实、历史性与去历史性、商业性、跨文化性、情感性及娱乐性等特征。
Media sports displayed the characters of authenticity and super-reality, history, commerce, multi-culture, emotion and recreation.
作为特殊的文化载体，般若经之传译及佛法僧所具的强大文化感召力，使中国美学基于“生生”之悟更添旷达与超跋；
Moreover Prajna sutra as a special cultural carrier upgraded the broad-mind and transcendence of Chinese Esthetics with its interpretation and impelling power.
上世纪80年代以来，由于受自卑、焦虑、浮躁等文化心态的驱使，学者们在建构民族文论时患上多语症，呈现出了语量超多、语意空洞、语法杂乱、语境自闭等症状。
Since the 1980s, because of the inferiority complex, anxiety, the impetuous, and other cultural mentality, the scholars had a logorrhea when the constructed the national literary theory.
我觉得大部分粉丝都是年轻人，她们对超女所倡导的文化氛围比较热中。
I think most fans are youngsters who are into the cultural atmosphere super girls advocate.
当今大学毕业生求职过程中，超社会资本的作用远远大于文化资本。
In the job seeking of China's college graduates, the role of super-social capital is far greater than cultural capital, and education failures before super-social capitals.
CultureShock给你提供一个超酷、超流行的英语环境来讨论和学习有关“流行文化”的一切。
Culture Shock provides a hip and ultra-cool environment to discuss and learn about anything and everything "pop culture".
本文试图把“超女现象”作为当今“后现代”大众娱乐文化的一个“范本”来加以关照。
"In this paper, an attempt to turn the" Super Girls phenomenon "as today's" modern "mass entertainment culture of a" model "to be cared for."
大超篮球联赛既丰厚了校园文化的内容，并匆匆进校园体育文化的，对构建和谐校园也具有首要意义。
CUBSL not only enriched the content of campus culture, but also promoted the development of campus sports culture. It has the important meaning of harmony campus.
本文正是以校园体育文化为例，以大超联赛、CUBA联赛所形成的校园体育文化对于普通大学生的影响为例展开的研究。
This is an example of a sports culture on campus to Super league, CUBA league formed by students in campus sports and cultural impact for the common case of the studies undertaken.
摘要：本文对大超篮球联赛(中国大学生男子篮球超级联赛)所带来的校园体育文化建设的问题进行了探析，并对校园体育文化的内涵、价值及作用进行了阐述。
Abstract: : This study explored the issue that CUBSL have brought the problem of campus sports culture's construction, and descried the core, value and role of campus sports culture.
摘要：本文对大超篮球联赛(中国大学生男子篮球超级联赛)所带来的校园体育文化建设的问题进行了探析，并对校园体育文化的内涵、价值及作用进行了阐述。
Abstract: : This study explored the issue that CUBSL have brought the problem of campus sports culture's construction, and descried the core, value and role of campus sports culture.
应用推荐