实际上,麦田怪圈的世界里有两类人持有不同看法,一类是质问者、唯心主义者和像布莱克一样的超常规现象的研究者;另外一类则是怪圈制造者、恶作剧的人们和艺术家们。
In fact the professional circle world divides neatly. One hemisphere is occupied by questors, spiritualists and paranormalists, such as Blake; the other by makers, tricksters and artists.
中国新时期文学,在文学语言上一度出现了大量语法上超常规的语言运用现象。
In the new age Chinese literature there was once a period when linguistic phenomenon of using supernormal grammar prevailed.
目的:探讨住院日超常缩短现象的内在原因及其规律,为医疗管理部门提供决策依据。
Objective the paper discussed the reason and rule of supernormal cutting of hospitalization days and put forward decision-making bases for medical management section.
相当频繁地,这些并不能被容易地运用于超常和形上学的现象。
Quite often these things cannot be easily performed on paranormal and metaphysical phenomena.
流行歌曲的歌词中出现了大量超常搭配的语言变异现象。
There have been being abnormal matching between word and word on language variation since ancient times.
流行歌曲的歌词中出现了大量超常搭配的语言变异现象。
There have been being abnormal matching between word and word on language variation since ancient times.
应用推荐