请选择开胃小吃，而不是主菜，千万不要点超大尺寸的任何食物。
Choose a starter instead of an entrée and don't order supersized anything.
超大尺寸驱动器和电子提升系统。
在美国，麦当劳也在撤销超大尺寸餐食。
In the United States, McDonald's has backed off supersizing too.
同时供应正常尺寸和超大尺寸的包装袋。
也许你需要做个信封来放这张超大尺寸的节日贺卡。
You may need to make an envelope to fit this oversized holiday card..
也许你需要做个信封来放这张超大尺寸的节日贺卡。
You may need to make an envelope to fit this oversized holiday card...
独家拥有优质的华安玉/九龙璧矿山，能够生产客户所需的超大尺寸的荒料、板材及各种规格的石制品。
We can produce the extra big raw blocks, slabs and stone products in different sizes and designs.
只有一家中国企业、以及西班牙和意大利的企业可以生产这种超大尺寸、用于其玻璃馆未来主义的弧形窗框。
Only a Chinese company and Spanish and Italian companies could produce the oversize curving panels needed for the futuristic design of its Glass Pavilion.
而至今为止，也没人能想象出最新一代的iMac电脑，采用超大尺寸的液晶屏幕放置在一个可动式的金属底座上。
No one else has even tried to build a computer like the latest iMac, with a flat screen on a movable metal stalk.
加热打印底板，保证恒温打印，即使打印超大尺寸模型都确保模型成型精度高，底部细腻不翘边，也能减少机器损耗。
The heating printing plate can keep the temp and ensure our end model with high accuracy , the bottom no warping, reduce the loss .
本文着重介绍了用铱坩埚提拉法生长5英寸钽酸锂（ LT）晶体的工艺过程，该工艺使用超大尺寸铱坩埚生长LT晶体；
This paper reported a new procedure for growth of 5 inch diameter LT crystal in Ir-crucible by using Czochralski method.
单桅帆船有各种尺寸，从8英尺的小艇到一百多英尺长的超大帆船。
Sloops come in all sizes, from 8-foot dinghies to maxi boats over a hundred feet long.
仅为了清晰起见，将用尺寸1、2、3、4分别表示小号、中号、大号和超大号。
Just to be clear, you'll have sizes 1, 2, 3, and 4 representing small, medium, large, and extra large, respectively.
恒星的尺寸范围从仅有12英里宽(20公里)的中子星到大约1000倍太阳直径的超大恒星。
Stars range in size from neutron stars, which can be only 12 miles (20 kilometers) wide, to supergiants roughly 1,000 times the diameter of the sun.
恒星的尺寸范围从仅有12英里宽(20公里)的中子星到大约1000倍太阳直径的超大恒星。
Stars range in size from neutron stars, which can be only 12 miles (20 kilometers) wide, to supergiants roughly 1, 000 times the diameter of the sun.
据英国《每日邮报》报道，一位德国工程师创造了超大版本的iPhone4，它的尺寸是iPhone 4原型的10倍，有一个40英寸的屏幕。 这个超大款iPhone 4不仅有电脑功能，同时还能当桌子用。
A German engineer has created a 10 times scale version of the iPhone 4 with a 40 inch screen which offers iPhone-esque computer functions - but also doubles up as a table.
我能在你们的超大号部门找到较大尺寸的吗？
Can I get larger ones if I go to your queen-size department?
以一个超大电尺寸目标RCS的计算实例充分证明了该方法的高效性和实用性。
Finally, radar cross section (RCS) of an object with super large electrical size computed by this method shows the.
以一个超大电尺寸目标RCS的计算实例充分证明了该方法的高效性和实用性。
Finally, radar cross section (RCS) of an object with super large electrical size computed by this method shows the high efficiency and practicality.
由于超大型积体电路技术在尺寸上的缩减，高效能的数位系统能被实现。
Due to the scaling in VLSI technology, high performance digital systems can be realized.
我们有牛仔裤的特大号尺寸（更大的尺寸），但是它们存放于超大部门中。
We have extra-large (larger ones) by blue jeans, but they are at the king-size (queen-size) department.
即便是法国男人，要把它藏在裤子里走来走去，尺寸也有点超大吧。
Even for a Frenchman, that's a huge object to be carrying around in your trousers.
只有两种尺寸范围的黑洞曾经被发现过：小型的和超大型的。
Only two sizes of black holes have ever been spotted: small and super-massive.
介绍了金属筛超大网孔尺寸及超差比例的激光在线检测方法。
A laser on-line measuring method for over-size and over-percentage apertures of wire sieves is described.
阐述了超大规模集成电路（ VLSI）特征尺寸的减小及互连线层数增加引起的互连线电容增加的问题。
The issue of interconnect capacitance rising from very large scale integration(VLSI)with a decreased feature size and increased number of wiring layers is described.
阐述了超大规模集成电路（ VLSI）特征尺寸的减小及互连线层数增加引起的互连线电容增加的问题。
The issue of interconnect capacitance rising from very large scale integration(VLSI)with a decreased feature size and increased number of wiring layers is described.
应用推荐