底线：不要购买超出自己购买能力或者需要之外的电脑。
The bottom line: Don't buy more machine than you can afford, or need.
管理者会通过给超出阿格沃尔能力之外的艰难任务来挑战他。
Management would really challenge Agarwal by giving him harder tasks that were a little beyond his capabilities.
这么一来除物质以外,在特殊的精神活动之外必然存在着其他东西,那似乎已经超出了物质能力范围之外了。
so there must be something other than matter and in particular mental activity thought seems entirely beyond the capacity of matter.
另一个谚语是，不要咬掉比你可以咀嚼的多（贪多嚼不烂）。意思是不要试图去做超出你能力范围之外的事。
Another proverb is, do not bite off more than you can chew. This means do not try to do more than you are able to do.
我最好的作品常常是无意识的，且超出我理解能力之外的。
My best work is often almost unconscious and occurs ahead of my ability to understand it.
我最好的作品常常是无意识的，且超出我理解能力之外的。
My best work is often unconscious, and beyond my comprehension.
那不是超出我们能力之外的事，我们尅成功的！
That's not something that exceed our ability, and we can make it!
底线：不要购买超出自己购买能力或者需要之外的电脑。但要确保你所购置的电脑可以升级到新版操作系统。(实习编辑：顾萍)。
The bottom line: Don't buy more machine than you can afford, or need. But protect yourself by getting one that can be upgraded to the new operating systems.
所有的都超出了我们控制能力范围之外，如果星期一和星期二的事情(求生技能训练)交换一下的话我们也许就能更好的融入这个新环境了。
I appreciate that both were out of your control but perhaps if Monday and Tuesdays (survival skills) events had been swapped around then we could have eased into the week easier.
所有的都超出了我们控制能力范围之外，如果星期一和星期二的事情(求生技能训练)交换一下的话我们也许就能更好的融入这个新环境了。
I appreciate that both were out of your control but perhaps if Monday and Tuesdays (survival skills) events had been swapped around then we could have eased into the week easier.
应用推荐