本航班起飞延误，谨致歉意。
除了起飞延误，其他还好。
恐怕不好，起飞延误了，我们还遭遇了很多恶劣气候。
Not really, I'm afraid. We were delayed taking off, and we encountered a lot of bad weather.
不太好，我们(women)起飞延误了，还遭遇了恶劣的气候。
Not really, I "m afraid. We were delayed taking off, and we encountered alot of wrong climate."
原定11：30起飞的5125次航班将延误二十分钟。
Flight 5125 scheduled to take off at 11:30 will be delayed for twenty minutes.
浓雾延误了飞机的起飞。
晚上9点45分，我到达了纽约。由于起飞和降落的延误，飞机晚点了九小时。
I arrived in New York at 9:45 p.m., nine hours late, thanks to delays on both ends.
去年上海浦东国际机场通报的准点率最低，该机场仅有52.4%的航班准时起飞，平均延误时长为48分钟。
Shanghai Pudong International Airport reported the lowest punctuality rate last year. Only 52.4% of flights took off on time, with delays averaging 48 minutes.
飞行员进出起飞场地前必须告知并登记。 场地管理者将设登记簿，登记每日飞行员之进出以免有意外时延误搜寻；
Registering is a must for going in and out of venues. The register, owned by the venue handler, will avoid delays in the search when there are accidents.
飞机不会因为任何旅客未到而延误起飞时间。
The plane will not be delayed because of the no-show of any passengers.
我们延误了起飞，我们遭遇了很多恶劣天气。
We were delayed taking off, and we encountered a lot of bad weather.
打电话给机场看能不能延误起飞。如果要准时起飞的话，那就试着找其他航班。
ANNE: Call the airline and see if the flight is delayed. If it's on time, try and find an alternative flight.
飞机不会因为任何旅客未到而延误起飞时间。
The plane will not be delayed because of the no-show of my passengers.
几小时之后，因暴雨而延误的727航班起飞了。坐在座位上，我打开了报纸。
A few hours later, settling back into my seat as the storm-delayed 727 takes off, I open the newspaper.
因技术原因而航班延误的广播日本航空公司和很抱歉地通知各位，前往北京去的日航JL 785次航班，将延误起飞。
Delay Due to Technical Reasons Japan Airlines regrets to announce the delay in the departure of Flight JL785 to Beijin g.
最后，最大的费用是飞机延误造成的费用，如果有人必须等待陪送而延误了时间，该航班就不能立即起飞。
Finally, one of the biggest costs is the cost of holding a plane if someone must wait for an escort and becomes late for their flight.
在多次延误之后，飞机终于在5点起飞了。
After several delays, the plane finally left at five o 'clock.
在多次延误之后，飞机终于在5点起飞了。
After several delays, the plane finally left at five o 'clock.
应用推荐