在它们之中，奥巴马在1995年处理了一起重要案件，并为伊利诺伊州执行旨在简化民众注册选民的《1993年联邦汽车选民法》立下了汗马功劳。
Among them, Obama filed a major 1995 suit that successfully forced Illinois to enforce the 1993 federal Motor Voter law, which sought to make it easier for people to register to vote.
柴油发起机扭转支撑平台首要合用规模中型以下汽车地发起机和各类重物地起重维修。
The diesel engine rotating support platform main scope of the medium-sized car engine and all kinds of weight Lifting maintenance.
被丰田稍后才引起重视的关于其汽车的“意外加速”问题已经触发了一个不断升级的危机和高达八百万辆的汽车的召回。
Problems with "unintended acceleration" of its cars, which the firm has only belatedly taken seriously, have triggered an escalating crisis and the recall of a whopping 8m vehicles.
塔式起重机，汽车起重机，轮式起重机和斗或叉式装载机。
Tower cranes, truck cranes, mobile cranes and bucket or fork loaders.
起重机通过其底架与汽车底盘与大梁连接。
The crane is connected with the main beam through its under-frame and the truck chassis.
这项建议发出前，本月圣地牙哥曾发生一起重大撞车事故，促使丰田汽车要求经销商调查汽车脚垫不合适的问题。
The advisory follows a fatal crash in San Diego this month that prompted Toyota to order dealers to inspect cars for mismatched floor mats.
广泛应用于汽车发动机、底盘、摩托车离合器、齿轮侧板和起重设备领域。
Widely used in auto engine, motorcycle clutch, gear flappers and hoisting equipment etc.
论文以汽车起重机装配为实例，完成了产品装配相关功能模块的设计，包括主装配计划，产品装配管理和产品数据等。
The thesis takes assembly of automobile crane for example. Design of related functional module has already achieved, including main assembly plan, product assembly management and product data etc.
对汽车起重机卷筒结构的有限元分析方法进行了研究。
The finite element analysis of reel structure of automobile crane is studied.
起重机其弱点主要是总体布置受汽车底盘限制，一般车身较长，转弯半径大，且只能在起重机左右两侧和后方作业。
Crane its weaknesses are mainly general arrangements to the chassis, in general, the radius, the longer, and only in the right and left behind on his homework.
本文对一种广泛的应用在大吨位汽车起重机的卷扬机构的液压柱塞变量马达进行了性能的分析。
The paper analyzes the capability of a variable hydraulic motor widely used in hoisting bodies of large tonnage automobile crane.
对160T汽车起重机起升机构的总传动比分配进行了优化设什。
The optimal design has been made of the general drive-ratio of the rising mechanism of 160T track crane.
三良尾板也叫汽车升降尾板、装卸尾板、起重尾板、液压尾板。
San liang, also known as automobile tail plate lifting tail board, tail plate loading and unloading, lifting tail plate, hydraulic tailgate.
汽车故障诊断技术是汽车电子控制技术的重要组成部分，在电控系统的维修工作中起重要作用。
The failure diagnosis technology is an important constituent in the automobile electronic coned technology, and plays an important part in the maintenance of the EC system.
这辆汽车装有一个特殊的起重装置，来帮助内森从椅子上站起来。
The car is modified with a special hoist to help lift Nathan from his chair.
汽车起重机的锁紧和限速是两项重要的安全技术要求，它对确保起重机的安全使用，减少恶性事故的发生起着至关重要的作用。
The locking and speed restriction of truck crane are two important security indicators. To ensure safety in operation and prevent disastrous accidents, they are of vital importance.
起重机把汽车吊到轮船上。
汽车起重机是在通用或专用在载重汽车底盘上装上起重工作装置及设备的起重机，主要采用伸缩式臂架，油缸变幅。
Mobile crane is a general or special the heavy lifting the chassis on the work and equipment, cranes, retractable type mainly adopt the oil tank movement.
工人经常用起重机架起汽车换轮胎。
正确确定动力性、燃料经济性是进行全路面汽车起重机动力传动系统最优匹配的重要任务。
It is essential work for optimal match of all terrain truck crane power transmission to determine the dynamic performance and fuel economy.
汽车起重机负载运动规律是设计液压系统以及优化匹配液压系统和负载之间的关系的基础。
The load movement rules is the basis of the design of hydraulic system and the optimization of matching the relationship between different hydraulic systems and load.
自动蓄能器系统能够使蓄能器工作压力自动保持在设定的范围内，在汽车起重机液压系统中获得广泛应用。
The automatic accumulator system can automatically maintain the working pressure of the accumulator in specified range and is widely applied in the hydraulic system of truck cranes.
汽车故障诊断技术是汽车电子控制技术的重要组成部分，在汽车维修工作中起重要作用。
The automobile failure diagnosis technology is an important constituent in the automobile electronic control technology, and plays an important role in the maintenance of automobile.
文章对汽车起重机液压系统的设计与使用具有实际指导意义。
This paper has an instructive meaning in the practice of hydraulic power system design of the crane truck.
那么，八吨级的汽车起重机较好，它跑的快些。
Well. Eight-tonne capacity truck crane must be preferred. It travels faster.
阐述应用电液比例控制技术在汽车起重机液压系统中实现的调速以及其它一些功能。
The paper describes the use of electrohydraulic proportional control technique in truck crane hydraulic system to realize speed regulation and some of it's functions.
对160T汽车起重机起升机构的总传动比分配进行了优化设什。设计过程采用随机优化方法并在IBM-386微型机上运行通过；
The optimal design has been made of the general drive-ratio of the rising mechanism of 160T track crane. ln the course of the design , a random-optimal method is used and run on the IBM-386 computer.
广泛应用于汽车起重机的卷扬制动器控制，能有效控制制动器的开启与关闭。
Widely used in controlling hoist brakes of crane trucks, capable of effectively controlling the opening and closing of the brake.
本文介绍了适合于各个吨位汽车起重机起升机构的优化设计软件HACOD。
This paper develops an optimization design software HACOD for lifting mechanisms of turck cranes with any lifting capacity.
介绍了汽车起重机变幅油缸CAD系统的开发工作。
CAD System of derricking cylinder of truck crane is introduced in this paper, which is developed by the authors.
应用推荐