例如，起的很早的人可能会发现他们的皮质醇水平比那些起的晚的人的皮质醇水平下降的早。
For example, people who get up very early may find their cortisol levels drop earlier than those of people who get up late.
据悉，当驾驶航班CZ6554的飞行员于21时51分起飞后，发现的一个“不明发光体”占据了各大版面的头条。 飞行员说：“晚21时左右，CZ6554航班，上海区域，高度一万零七百米发现巨大球状发光天体”。
The pilot said the aircrew of more than ten other airliners flying above Shanghai also reported the illuminant object, one by one.
答：我的朋友会告诉你，我走得比别人快，吃得比别人多，工作得比别人晚，且除了计划内的事情外，我还挤时间与朋友在一起。
A: my friends would tell you that I move faster than most people, eat more than most people, work later than most people, and still manage to spend time with friends despite my schedule.
假如我在晚上工作忙碌或者和朋友们一起出去玩，又或者是做些刺激性的活动的话，我入睡的时间比往常都要晚很很多。
I can easily stay up later than my normal range of bed times if I work, go out with friends, or do other stimulating activities.
警方称，在星期一晚，这对夫妻在奥兰芝的西北部莫朗与别人一起开聚会，与他们在一起的有30个年轻人。
Police said the pair were among a group of about 30 youngsters, who had gathered for a party at a property atMolong, north-west of Orange, on Monday night.
先前，第一个狩猎乳齿象的迹象与晚出现1000年的克劳维斯文明联系在一起。
Previously the first indications of mastodon hunting were associated with the 'Clovis culture' which emerged some 1, 000 years later.
从现在起到5月底晚，霜冻仍然随时可能会来，所以起绒布要备在手边以保护果树的花和早期的土豆苗。
Late frosts can still strike anytime between now and the end of May, so fleece will be at hand to protect fruit blossom and early potatoes.
同这张椅子一起的还有两封来自20世纪20年代的书信，椅子的年代可以追溯到18世纪晚，或者19世纪初期。
It comes with two letters of provenance from the 1920s and it dates from the late 18th or early 19th century.
每天，她起得比鸡早，睡得比猪晚：清晨，迎着曦微的阳光走上工作岗位；夜静更深，她才能拖着疲惫不堪的身子入睡；单位里的勾心斗角、尔虞我诈，有时令她身心交瘁；可不善交际的他，却不能给予一丝丝帮助，她的眼泪唯有往心里流。
She gets up early and goes to bed late everyday. In the morning, she goes to work with dawn along the way and sleeps with a tired body in the evening.
我不想要错过每一个和她在一起的早上，所以无论我们工作到多晚，我都会和她一同起床。
I don't want to miss the mornings with her, so no matter how late we work, I get up with her.
没有早一步，没有晚一步，只有在最适合的时间出现的那个人，才会真的和你永远在一起！
Neither earlier, not later step, only in the most appropriate time to the person that is really going with you forever!
昨天晚上是我们一起度过的第一晚。
在一起的时间不长，有一种相见恨晚的感觉，但是在各方面我们都能达成共识，这一份默契，是任何人都替代不了的。
Together time is not long, a brief encounter feeling, but in various aspects we can all agree, this is a tacit understanding, is anyone don't replace.
昨天晚上是我们一起度过的第一晚。
其它主要的顾虑包括晚孕对母亲是否安全，如果家庭能够负担得起第二个孩子，照料孩子优先于幼儿园考虑。
Other major considerations included whether a later pregnancy would be safe for the mother, if the family could even afford another child, and child care prior to kindergarten.
罗斯：你今天起得特别晚，我看你是忘了。打开电视机，根据电视对你的表吧。 ‘。
Ross: You got up so late today. You have forgotten, I think. Turn on the TV and set your watch by it.
但面对演员时我会发现一些前一晚我认为有用的东西完全没用，然后我们会一起讨论一些更有趣的东西。
But with the dancers some of what I thought would work the night before doesn't quite work and we come up together with something that is more interesting.
他昨天起得晚，之后当他到学校的时候，发现自己迟到了半小时。
He got up late yesterday and when later he got to school, he found he was half an hour late.
为自己向往的目标奋斗，无论何时起都不算晚。
It is never late to start striving towards the longed-for objectives.
当时凡对以色列天主的诫命起敬起畏的人，为了充军归来者的罪孽，都聚集在我周围，我绝望地坐着，直到晚祭。
And there were assembled to me all that feared the God of Israel, because of the transgression of those that were come from the captivity, and I sat sorrowful, until the evening sacrifice.
你要知道，我是起得晚的。
不管睡的多晚，他总是起得很早。
爸爸总是起得晚，匆匆忙忙的。
爸爸总是起得晚，匆匆忙忙的。
应用推荐