安防行业是一个起步比较晚的行业，相对来说，还十分稚嫩和脆弱。
The 11st is a late start in the industry, relatively speaking, still very immature and vulnerable.
我国现存基层公务员激励机制主要受西方激励理论的影响，而且起步比较晚，还很不完善。
The present incentive mechanism for civil servants at the grass-roots level was mainly influenced by western motivation theory. It started very late, and is far from perfect at present.
但由于我国核电事业的起步比较晚，相关的核能领域立法也相对滞后，尤其对于核损害民事责任的规定更是有待完善。
Because the civil nuclear power industry in our country started late, the legal system in this field is also backward, especially the laws for the civil liability of nuclear damage.
另一现状是目前国内的机器视觉产品主要以代理国外品牌为主，以此来逐渐朝着自主研发产品的路线靠近，起步比较晚。
The domestic machine vision products have a late start. They are mainly agents for foreign brands in order to move towards self-developed direction.
与财政支农支出总量与结构分析相比，学术界对“两免三补”财政支农政策的研究起步比较晚，研究相对也显得比较薄弱。
Compared with "Financial Expenditure for Supporting Agriculture", the researches on "Financial Policy of Derate and Subsidy" are quite late; the relative researches are also quite weak.
国外有人把道教称为“汉学中的汉学”形成了日本、法国、美国三个主要的研究中心，国内对道教的研究相对于其他学科起步比较晚。
Some foreigners regarded Taoism as the "essence of the sinology" , and there have formed three researching centers in Japan, France and America.
我国专业评估工作起步较晚，目前尚处在摸索阶段，开展并不广泛，影响也比较小，发挥的作用十分有限。
China's specialty evaluation began very late, and still at the exploratory stage for the moment, it has not widespread developed, it's implication is weak, so does it's action.
对于言语行为的研究，国外学者从上个世纪60年代末就开始了，而国内的研究起步相对比较晚。
Though the research of the Speech Act Theory started in some foreign countries in the late 60s last century, however, the study in this area started comparatively later in China.
民事检察监督制度是一项重要的检察制度，在我国起步较晚，理论研究还比较欠缺，在立法上存在缺陷，在司法实践中存在许多矛盾和冲突，需要一个自我完善的过程。
The system of Civil Prosecutorial Supervision being late start and the deficiency of the theoretical research and legislation is important one in our country, which needs be improved.
而中国虽然现在的创业环境非常好，但是这也是近几年的事情，起步还是比较晚的。
Comparatively, the entrepreneurial environment in China starts relatively late, it is only the case in recent years, although it is very good.
而中国虽然现在的创业环境非常好，但是这也是近几年的事情，起步还是比较晚的。
Comparatively, the entrepreneurial environment in China starts relatively late, it is only the case in recent years, although it is very good.
应用推荐