上海市出租车白天起步价由10元上调至11元。
The flag-fall price of a taxi in Shanghai has risen to 11 yuan from 10 yuan during the daytime.
深圳将在11月底下调出租车起步价。
Taxi flag fall in Shenzhen will be lowered by the end of November.
包裹在起步价上按重量算钱。
By weight in the starting price on the parcel count the money.
一个即时测验：在你的城市出租车的起步价是多少？
A quick question: What is the starting taxi fare in your city?
还有些司机更是担心提高起步价只会吓跑乘客。
Some drivers are also concerned that the higher base fare could lead to the loss of passengers.
上海市出租车白天起步价由10元上调至11元。
The flag-fall price of a taxi in Shanghai, which covers the first 3 kilometers of a trip, has risen to 11 yuan from 10 yuan during the daytime.
调整起步价。
晚上11点之后，起步价由16元调整至18元，其中包含燃油附加费。
Trips after 11pm will start at 18 yuan, including the fuel surcharge, compared to the current 16 yuan.
这些画起步价14.95美元，一幅墙纸那么大的图画要149.95美元。
Prices start at $14.95 for the laptop-sized graphics and go up to $149.95 for the giant wall art.
第一套方案是把起步价调至9元，晚上10点至早上6点，加收30%的服务费。
The first is to adjust the base fare to 9 Yuan, and add a 30 percent service fee on top of the total fare from 10 PM to 6 am.
目前有几款模型在售，有些由不透明的墙与透明屋顶组成，更好地保护隐私。起步价不到8000欧元。
It's available in a few models, some of which include privacy walls and clear roofs, starting at less than 8, 000 euros each.
国内现在平均票价约为40元，而在上海、北京这样的大城市，电影票起步价通常为60元。
The average ticket price is about 40 yuan in China, and in big cities like Shanghai and Beijing, prices usually starts at 60 yuan.
对于两位司机轮班经营一辆出租车的情况，起步价上调1元后，每辆车每月将可以多赚1035元。
Two drivers who share one taxi should be able to earn an extra 1, 035 yuan a month from the one yuan fare rise.
第二套方案提议起步价升至10元，覆盖的距离更远，从现在的2.3km提高到2.5 km。
The second scheme proposes hiking the base fare to 10 yuan, and has it cover a greater distance, 2.5km from 2.3 currently.
昨日，上海发改租车起步价由3公里12元调整为3公里13元，另外每车次增加1元燃油附加费。
The flag-down fare rises to 13 yuan from 12, and a fuel surcharge of 1 yuan per trip will also apply, the Shanghai Development and said yesterday.
电影的租赁起步价是标准版本2.99美元，高清版本3.99美元，不过主流价格一般为4.99美元。
Movie rentals start at $2.99 for standard- definition versions and $3.99 for high definition, though many are $4.99.
出租车业，一般起步价3美元，如果是通过呼叫中心的话，3.7美元，每天司机要给出租公司上交22美元。
Taxi in the city - about 3 USD, through the call service it costs about 3, 7 USD. Each day a taxi-driver should give 22usd to his firm.
据了解，北京朝阳搬家公司收费规范首要依照车辆起步价、转移楼层、点缀平面、转移东西和单件分量来进行衡量的。
We have learned, Beijing chaoyang moving company first in accordance with the charge standard car fare, transfer floor, plane, a transfer and single component to measure.
优步摩的起步价10泰铢(约合1.8元人民币)，每增加一公里需额外付3.5泰铢，同时每分钟的骑行时间需要付0.85泰铢——费用比优步汽车便宜不少。
Fares start at 10 baht, and cost an additional 3.50 baht for each kilometer and 0.85 baht per minute for every ride — cheaper than the car service.
优步摩的起步价10泰铢(约合1.8元人民币)，每增加一公里需额外付3.5泰铢，同时每分钟的骑行时间需要付0.85泰铢——费用比优步汽车便宜不少。
Fares start at 10 baht, and cost an additional 3.50 baht for each kilometer and 0.85 baht per minute for every ride — cheaper than the car service.
应用推荐