起床之后我一直忙忙碌碌的，不曾得闲。
跟往常一样，他起床之后忘了叠被了。
珍妮通常起床之后会洗个澡。
起床之后10分钟内你会忘掉百分之九十的梦境。
今天早上起床之后，我发现气温有所回升。
When I got up this morning, I found the temperature rose a little.
早上起床之后，我们去拜访了我的一位好朋友。
When we got up in the morning, we went to visit one of my good friends.
亲爱的，每天我起床之后的第一件事便是：想你！
他每天早晨起床之后读取数据一次，并开始新的一天。
He gets up in the morning, takes his readings, and continues his day.
每天早晨我起床之后，去卫生间，然后马上开始冥想。
Each morning I would rise, use the bathroom, and immediately meditate.
现在，我们起床之后，听到的是：“计算机已经准备好更新”。
Now, we get up and hear: "Updates are ready for your computer."
丽安：谢谢您的热心，等他起床之后我会转告他的。
Lian: Thank you. That's very kind. I'll tell him when he wakes up!
呼吸停歇导致短暂的醒来，这会影响睡眠，但起床之后往往会忘记。
The breathing disturbance causes brief awakenings, which disrupt sleep but are not usually recalled in the morning.
将近80%的智能手机用户在起床之后的15分钟内就会查看信息，新闻或其他服务。
Nearly 80% of smartphone-owners check messages, news or other services within 15 minutes of getting up.
早晨，起床之后，跑跑步，这样既可以温暖身体，又能使自己一天的学习有更旺盛的精力去对待。
In the morning, after getting up, running, both to warm the body, and make a day of learning have more strong energy to treat.
那就工作完成以后去体育馆吧，起床之后冥想，再把早上一系列事务处理完以后看书或是写作等。
Go to the gym after you finish work, meditate right after you wake up, read or write as a part of your morning routine, etc.
把闹钟调早几分钟；这几分钟里，你可以看看书，杂志或报纸，等大家都起床之后，你就可以开始做自己要做的事情了。
Set your alarm a few minutes early and enjoy a book, magazine, or newspaper before everyone else gets up and you tackle the rest of your list.
比如，在结婚40多年之后，她感到自己不再能从婚姻中能得到满足感，所以一天起床之后，她向我的祖父说：“你知道么？”
For example, after fifty-some years of marriage, she realized she was no longer feeling fulfilled, so one day she got up and said to my grandfather: "You know what?"
我起床之后没有人给我梳头发，我只好自己对着镜子，拿起梳子，苯手笨脚地扎了个歪歪扭扭的马尾辫，硬着头皮背着书包去上学。
I got no man after me, I had to comb to the mirror, took the comb, benzene clumsy was a crooked ponytail, crustily skin of head back schoolbag go to school.
昨晚，在经历了几个小时的混乱之后，我起床了，没穿拖鞋，蹑手蹑脚地走下楼梯，借着从窗户透进来的微弱街灯摸索着前进。
Last night, after what seemed hours of damp turmoil, I got up and crept slipperless down the stairs, feeling my way in the faint street light that came through the window.
他们通常午夜过后才上床睡觉，几个钟头之后就起床干活，无需小憩一下或靠咖啡因提神就能度过整整一天。
They typically turn in well after midnight, then get up just a few hours later and barrel through the day without needing to take naps or load up on caffeine.
在早晨，这座房子的一家之主打着呵欠起床，洗过脸后，在5：30分叫醒所有人吃早饭，之后让他们去上学。
The man of the house yawned and rubbed his face. He had to be up at 5:30 to wake everyone and get them breakfast before he took them to school.
在早晨，这座房子的一家之主打着呵欠起床，洗过脸后，在5：30分叫醒所有人吃早饭，之后让他们去上学。
The man of the house yawned and rubbed his face. He had to be up at 5:30 to wake everyone and get them breakfast before he took them to school.
应用推荐