提交的状态是质量工程师（QE）或Doc活动的起始点，在此首先进行评估。
The Submitted state is the starting point for a quality engineer (QE) or Doc Activity, where it is first assessed.
任何再加工的材料应满足起始规格，质量控制小组对材料有适当的处理(放行或拒绝)。
Any reprocessed material has met its original specification and the Quality Control Unit has appropriately dispositioned the material (release or reject).
电子控制的工件驱动装置确保了最开键的滚轧起始阶段的质量。
The electronic workpiece acceleration ensures the quality of the decisive start of the rolling process.
技术部门、质量部门要和法规部门紧密合作，以形成大家一致认可的起始物料。
The technical and quality groups should work closely with regulatory groups to ensure no disagreement occurs on the proposed starting materials.
单因子试验研究结果表明，在芒果果醋发酵工艺过程中，接种量和发酵时间及起始酒精度是影响果醋质量的关键因素。
The inoculum amount, fermentation time and initial alcohol concentration were key factors in fermentation to affect the quality of mango vinegar.
草案给了一个例子说明文件的内容，其中提到，上述内容以外，批准供应商的质量标准，（起始）物料的帐单。
Then examples are given for the content of such documents. Mentionedare, inter alia, specification of approved suppliers but also bills of(starting) materials.
炭黑质量浓度越大，NO的脱除率越大，起始反应温度越低；
The more soot concentration results in better rate of NO reduction and lower initial reaction temperature.
采用本发明，有利于实现斜坡起始电压的动态调整，提高图像质量。
The invention is beneficial to realizing the dynamic adjustment of the slope initiation voltage and improving the image quality.
问题表征是问题解决的起始阶段，也是问题解决的关键之一，问题表征质量的高低将会直接影响到问题解决。
Problem representation is the problem-solving start stage, is also the key of problem-solving, the quantity of problem representation will directly affect the problem to resolve.
刺激图片加入视觉干扰后，知觉质量下降，心理旋转加工推后，波幅调制的起始时刻推后。
With vision noise added to the stimulus pictures, the quality of perception decreased, the mental rotation process postponed, and the onset of the amplitude modulation was delayed.
研究了以KOH为催化剂，二元或三元醇为起始剂，采用阴离子开环聚合合成淬火剂用共聚醚。 结果表明：产物的分子量随起始剂和杂质量的减少而增加；
The synthesis of oxyethylene oxypropylene copolyethers used for quenchant was studied by using anionic ring opening polymerization, diol or triol as the starting agent and KOH as the catalyst.
研究了以KOH为催化剂，二元或三元醇为起始剂，采用阴离子开环聚合合成淬火剂用共聚醚。 结果表明：产物的分子量随起始剂和杂质量的减少而增加；
The synthesis of oxyethylene oxypropylene copolyethers used for quenchant was studied by using anionic ring opening polymerization, diol or triol as the starting agent and KOH as the catalyst.
应用推荐