解决了顾及起始数据误差的工测多级控制网的精度梯度。
The problem of measuring accuracy gradient of multi-class engineering control network, which accounts for the initial data errors, has been solved.
本文讨论了起始数据误差和观测值误差的比例因子问题。
This paper deals with the scale-factor between the errors of initial data and observations.
本文讨论了两个问题：1控制网的精度评定中，顾及起始数据误差影响的必要性。
This paper deals with the following problems, 1 the necessity of taking the influence of initial datum error into account when estimating the accuracy of a control network.
而如果绘制图像的第一个数据点起始数据不是100%，如果我们把后面同步变化的点拖动到一起会怎么样？
Rather than anchoring our projected values to the first data point of 100%, what happens if we anchor against a later point in the plot?
您可以键入自定义的起始和终止时间，从这个测试运行的倾斜上升或者倾斜下降的阶段过滤出数据。
You can enter custom start and stop times to filter out data from the ramp-up or ramp-down phases of test runs.
你可以用运动捕捉数据作为一个起始位置，调整时间和姿势使它更卡通化，然后把它应用在小鸡角色上，那么运动就会适合角色的设计了。
You can use the motion capture data as a starting place, tweak the timing and poses to make it more caricatured, then apply it to the chicken and the motion will match the design of the character.
然而，这段新代码假定起始地址是按照16字节对齐的，并且末尾也有足够的填充位，因此内存中下一个数据元素也是16字节对齐的。
However, this new code now assumes that the starting address is 16-byte aligned, and also that it has enough padding on the end that the next data element in memory is also 16-byte aligned.
尽管图中列表的数据更多地被当作是谈判的起始点而非正式报价价格，开价一栏里数字的显著增长仍会对客户的最终出价产生较大的影响。
While these lists are more a starting point for negotiations than a firm offer, the significant increase in asking price is still makes a big impact on what customers end up paying.
这是两个数据集的起始值。
其中印度的数据显示，四月也是一个升职高峰期，而该月正好是印度财政年度的起始时间。
If you look at India's data we also see a spike in April and it turns out that April is when India's fiscal year is.
其中印度的数据显示，四月也是一个升职高峰期，而该月正好是印度财政年度的起始时间。
If you look at India's data we also see a spikein April and it turns out that April is when India's fiscal year is.
它对数十年来气候变化的预测数据要比基于想当然的起始条件得出的结果准确高50%。
It reproduced what had happened over the courses of the decades in question as much as 50% more accurately than the results of runs based on arbitrary starting conditions.
因为没有检查循环数据的起始点，并且不能再次连接到“法兰克福市”，所以将从CONNECTBY子句中删除该中转(Arrival'Frankfurt ')。
Because the starting point is not checked for cyclic data and 'Frankfurt' must not be connected again, it is eliminated in the connect BY clause (Arrival 'Frankfurt').
职场信息网站Glassdoor的数据显示，硅谷的软件工程师的平均起始薪水从2008年的85000美元提高到了今年的98000美元。
The average total starting package for a software engineer in Silicon Valley has risen from $85, 000 in 2008 to $98, 000 this year, according to Glassdoor, the workplace website.
通过使用XML数据实例作为起始点，Generator知道所生成的表单必须收集哪些指定数据，从而知道创建哪些表单字段。
By using an XML data instance as the starting point, the Generator knows which specific data must be collected by any generated form, and, therefore, knows which form fields to create.
用来定义数据库表(如果转换的起始点是一个类图)的DDL (DataDefinitionLanguage)脚本。
DDL (data Definition Language) script for defining the database tables (if the starting point of the transformation is a class diagram).
因为实例共享内存的结束地址不固定，所以数据库共享内存的起始地址也是不固定的。
Since the end address of the instance Shared memory is not fixed, the starting address for the database Shared memory is not fixed either.
为了将此代码片段用作起始构建块，您需要替换虚拟链接、数据库名称和登录信息来反映您自己的环境。
To use this code fragment as a starter building block, you will need to replace the dummy links, database name, and login information to reflect your own environment.
您也可以进行起始于关系数据库方案的自动转换。
You can also perform automated transformations starting from relational database schemas.
数据型属性“有效起始于”的值给出了相关地域（领地或者集团）有效起始年。
The value of the datatype property "validSince" gives the starting year of validity of the area (territory or group) it is associated with.
它允许应用程序指定从数据库中所取的起始行，以及所取的行数。
It allows applications to specify the starting row of the fetch and the number of rows to be fetched from the database.
图像显示失败的命令的快照，其中显示命令在什么数据库上执行，以及执行的起始和结束时间。
Image shows snapshot of failed command on what database it has been executed with start and end time of execution.
接口的波特率为31.25 k波特，其中包括1个起始位，8个数据位以及1个停止位，每个串行比特周期为320微妙。
The baud rate for the interface is 31.25 Kbaud with 1 start bit, 8 data bits, and 1 stop bit, giving a period of 320 microseconds per serialized byte.
后端代码起始于数据库，本例中数据库为MySQL。
The back end code starts at the database, which in this case is MySQL.
我们发现，对于使用DB 2存储的LotusDomino, 150- 200是数据库配置参数MAXAPPLS的最佳起始值。
We found that 150-200 is a good starting value for database configuration parameter MAXAPPLS for Lotus Domino with DB2 storage.
该报告采集数据的起始年份为2008年，据统计，64%的癌症患者都在和病魔的斗争中败下阵来。
The study, which analyzed data from 2008, also revealed that 64% of cancer sufferers will eventually die from the disease.
跟踪起始与数据关联是机动多目标单站无源跟踪的关键技术。
Tracking initiation and data association are key techniques of multi-target passive tracking by single observer.
改进跟踪起始和跟踪终结算法，用卡尔曼滤波预测位置，最近邻原则进行数据关联，实现了对实验图像中多个目标的良好跟踪。
It succeeds in exemplificative images by improving the method of tracking origination and finality, using Kalman Filter to forecast the next position and the nearest rule to associate data.
改进跟踪起始和跟踪终结算法，用卡尔曼滤波预测位置，最近邻原则进行数据关联，实现了对实验图像中多个目标的良好跟踪。
It succeeds in exemplificative images by improving the method of tracking origination and finality, using Kalman Filter to forecast the next position and the nearest rule to associate data.
应用推荐