亚洲金融危机的源头、起因和影响极为复杂,但主要的问题差不多是人所共知的。
The origins, causes and effects of the Asian crisis are complex, but the broad problems are fairly well known.
亚洲金融危机的源头,起因和影响极为复杂,但主要的问题却差不多是人所共知的。
The origins, causes and effects of the Asian crisis are complex, but the broad problems are fairly well known.
为了解释所发现的,他们建立一种学说,这种学说是关于事物发生的方式,以及起因和影响。
To explain what they have seen, they build a theory about the way in which things happen and the causes and effects.
开发出风险和可操作性研究(HAZOP)的技术,提供了一个系统的办法,以分析不正常操作的起因和影响。
The technique of hazard and operability studies(HAZOP)has been developed to provide a systematic method for analyzing the causes and effects of abnormal plant operation.
尽管事故起因和影响程度各不相同,究其根源是存在大量的易燃、易爆、有毒物质使其具有引发灾难事故的能量。
Although the causes and damages of the accident are different, the foundational root is the energy that causes the disaster because of a lot of flammable, explosive, and toxic materials.
距离去年俄罗斯和格鲁吉亚在南奥塞梯发生冲突已经过去一年了,俄罗斯新闻社NOVOSTI专访俄罗斯问题专家和作家Nicolai N . Petro教授,共同探讨这场冲突的起因和影响。
A year on from last August's war between Russia and Georgia over South Ossetia, RIA Novosti spoke to author and Russia expert Professor Nicolai N. Petro on the causes and consequences of the conflict.
这次运动的起因是由于美国妇女在那时所受到的不平等的待遇,其目标和范围涉及到妇女权利和妇女权益的方方面面,因而它对当代美国社会产生了重大的影响。
This movement originated from the unequal treatment of women at that time, dealed with every aspect of women's rights and interests, and has produced great influences on American society.
受影响的一方应立即以书面形式通知另一方这类事件的起因和预期持续时间。
The affected party shall immediately notify the other party in writing of the causes and expected duration of any such occurrence.
我们将介绍操作风险事件和控制环境的类型及起因,同时也将介绍对于此环境的设计及有效性将如何影响操作风险敞口。
We look at the types and causes of operational risk events and control environments, as well as how the design and effectiveness of this environment can affect operational risk exposure.
介绍了铝电解质中各种添加剂的应用 ,以及研究氟化镁的起因和氟化镁对于铝电解过程的影响。
This article describes the various additives used in aluminium electrolysis and the reasons for studying MgF 2 as an additive to the cryolite aluminium molten salts.
介绍了铝电解质中各种添加剂的应用 ,以及研究氟化镁的起因和氟化镁对于铝电解过程的影响。
This article describes the various additives used in aluminium electrolysis and the reasons for studying MgF 2 as an additive to the cryolite aluminium molten salts.
应用推荐