综上所述，不管用什么方法起卦，资讯来自个体感应是确定无疑的。
Summarize, whatever means you use to get a hexagram, it is sure that information is from individual influence.
最重要的是，我喜欢家人相聚的时光—吃着圣诞节饼干，一起唱圣诞颂歌，相互八卦，开怀大笑。
Most of all, I love getting together with my family — eating Christmas cookies, singing Christmas carols together, gossiping and laughing at each other.
最重要的是，我喜欢家人相聚的时光—吃着圣诞节饼干，一起唱圣诞颂歌，相互八卦，开怀大笑。没什么比这更有趣了。
Most of all, I love getting together with my family — eating Christmas cookies, singing Christmas carols together, gossiping and laughing at each other. It's tremendous fun.
调查揭示，三分之一女性都认为她们更愿意和闺蜜共度一天，因为闺蜜更有趣，而且闺蜜更愿意一起谈论感情生活或聊聊八卦。
The study revealed a third of women agreed that they prefer to spend a day off with a friend because they were more fun and more likely to enjoy talking about relationships or gossiping.
据八卦小报报道，帕丁森的名字与卡米拉.贝尔，模特安妮.舍恩伯格，以及前火辣女星妮娜.舒伯特这些人联系在一起，巧妙地分散了对斯图尔特的关注。
Pattinson, according to the gossip press, was linked with the likes of Camilla Belle, model Anne Schoenberger and former flame Nina Schubert, skilfully deflecting attention from Stewart.
结伴上洗手间已经成为了一种习惯，如果哪天你最好的朋友没在旁边的隔间跟你一起聊八卦的话，你简直尿不出来。
The group bathroom sessions have become such a common practice that some women can’t pee at all if they’re best friend isn’t sitting in the stall next to them trash-talking another friend.
我的妈妈和她的朋友呆在一起的时候总是在谈论八卦，不像我的爸爸和他的朋友，他们只是在谈生意。
My mother and her friends always talk about the gossip when they stay together, unlike my father and his friends, they are talking about the business.
现在…原谅我八卦，可是…你说你工作太忙了，没时间谈恋爱。所以…昨晚跟你一起的那位漂亮女士是谁呀？
Now... forgive me for being nosey but... you said you were too busy working to have a love life. So... who was that beautiful woman you were with?
有时候八卦能把人们聚集在一起，让他们认识彼此。
Sometimes gossip can bring people together and make them get to know each other.
而我们这群女人总爱聚在一起，然后说说生活中的八卦，谈谈生活中的不快。
This group of women we love to get together, and then talk about the life of the gossip and talk about life's unpleasant.
成功人士在一起会谈论自己的想法而不是八卦他人。
Instead of gossiping about people, successful people talk about ideas.
更荒谬的是还有八卦说他们一起生了个女儿。
Even more absurd is the gossip that they had a daughter together.
补刮，我用这竹卦，斟一碗酒给你喝，补巧是你的表哥，让他帮你打牛，陪你一起上路吧。
Bgua with this divinatory bamboo piece I ladle you a bowl of wine; buqiao is your brother-in-law let him to drive the cow for you accompany you on the road.
如今很多人都在网上结识新朋友，和朋友们一起打情骂俏，聊八卦和建立各种关系(博伊德)。
For many people today, meeting new people, catching up with friends, flirting, gossiping, and relationship-building, takes place online (Boyd).
和闺蜜们一起逛逛街，喝喝小咖啡，聊聊八卦，绝对能让女人们的心情瞬间亮起来。
Spending time with girlfriends and hitting the shops, or stopping for a coffee and a chat, can lift a woman's mood.
调查揭示，三分之一女性都认为她们更愿意和闺蜜共度一天，因为闺蜜更有趣，而且闺蜜更愿意一起谈论感情生活或聊聊八卦。
The study revealed a third of women a GREed that they prefer to spend a day off with a friend because they were more fun and more likely to enjoy talking about relationships or gossiping.
调查揭示，三分之一女性都认为她们更愿意和闺蜜共度一天，因为闺蜜更有趣，而且闺蜜更愿意一起谈论感情生活或聊聊八卦。
The study revealed a third of women a GREed that they prefer to spend a day off with a friend because they were more fun and more likely to enjoy talking about relationships or gossiping.
应用推荐