-
我们虽慢,但一准能赶到那儿。
We'll get there slowly but surely.
《牛津词典》
-
我想及早赶到那里,免得拥挤。
I want to get there early to avoid the crowds.
《牛津词典》
-
这个时候要赶到机场简直要命。
It's murder trying to get to the airport at this time of day.
《牛津词典》
-
我们赶到时,聚会已进入高潮。
When we arrived the party was already in full swing.
《牛津词典》
-
现在根本没有足够的时间赶到那儿。
There isn't nearly enough time to get there now.
《牛津词典》
-
我们赶到机场时还剩五分钟。
We arrived at the airport with five minutes to spare.
《牛津词典》
-
救护车赶到时他已神志不清。
By the time the ambulance arrived he was unconscious.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那个商场经理把那人拖住直到警察赶到。
The shop manager stalled the man until the police arrived.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们设法及时赶到了机场。
We managed to get to the airport in time.
《牛津词典》
-
警察赶到后,人群便向四面八方散开了。
When the police arrived, the crowd scattered in all directions.
《牛津词典》
-
幸而每个人都按时赶到。
Mercifully, everyone arrived on time.
《牛津词典》
-
你什么时候能赶到这儿?
How soon can you get here?
《牛津词典》
-
警察赶到了杀人现场。
The police arrived at the scene of the homicide.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他知道,如果救援不能及早赶到,他们必死无疑。
He knew that if help did not arrive soon they would surely die.
《牛津词典》
-
我必须在两点前赶到机场,但是时间一分一秒地过去了。
I had to get to the airport by two, and the minutes were ticking away.
《牛津词典》
-
即令天气变化,你也要按时赶到。
You must get there in time even if the weather should change.
《新英汉大辞典》
-
但愿他能及时赶到。
If only he arrived in time.
《新英汉大辞典》
-
我及时赶到了。
I arrived at the eleventh hour.
youdao
-
我以历来最快的速度赶到单位上班。
I got to work in record time.
《牛津词典》
-
我在八点之前不可能赶到那里。
It's impossible for me to be there before eight.
《牛津词典》
-
动物被赶到隔栏内,然后被屠宰。
The animals are herded into a bay, then butchered.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你九点钟前赶到那里可不容易。
You'll have your work cut out to get there by nine o'clock.
《牛津词典》
-
午夜之前他们不大可能赶到。
They aren't likely to arrive this side of midnight.
《牛津词典》
-
我需要在黄昏时赶到休斯顿。
I need to get to Houston by nightfall.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我最早也要到三号才能赶到。
The earliest possible date I can make it is the third.
《牛津词典》
-
几分钟之内,一辆救护车便赶到现场。
An ambulance was on the spot within minutes.
《牛津词典》
-
我们天黑以前应该能赶到。
We should arrive before dark.
《牛津词典》
-
天色已晚,她终于赶到了。
It was getting late when she finally showed up.
《牛津词典》
-
我总是这样倒霉,他们离去后我才赶到。
Just my luck to arrive after they had left.
《牛津词典》
-
你马上给我赶到这儿来。
Make sure you get here p.d.q.
《牛津词典》