赵小兰于1953年出生在台北，祖籍上海嘉定。
Zhao Xiaolan was born in 1953 in Taibei, the ancestral home Shanghai Jiading.
赵小兰于1953年出生在台北，祖籍上海嘉定。
Zhao Xiaolan was born in 1953 in Taibei, the ancestral home is Shanghai Jiading.
如果得到批准，这将是赵小兰第二次在白宫内阁担任职务。
This will be her second time serving in a White House cabinet if she is confirmed.
骆家辉和朱棣文在中国所引起的关注不禁让人想起赵小兰。
The attention Locke and Chu have received in China reminds one of Elaine Chao.
在朋友和同事眼中性格不屈不挠的赵小兰，偶尔会走进公众视线，与丈夫的对手交手。
Described by friends and colleagues as unrelenting, she occasionally stepped out into the public eye to take on her husband's antagonists.
劳工部长赵小兰将在下周与布什的行政部门一起卸任-但很可能在美国内阁里会有另外一位华裔美国人。
Secretary of Labor Elaine Lan Chao will go out with the Bush administration next month - but there is likely to be another ethnic Chinese in the us Cabinet.
劳工部长赵小兰将在下周与布什的行政部门一起卸任-但很可能在美国内阁里会有另外一位华裔美国人。
Secretary of Labor Elaine Lan Chao will go out with the Bush administration next month - but there is likely to be another ethnic Chinese in the us Cabinet.
应用推荐