到了新学校，直接走过去和那些看起来很友好的人搭话就行。
In your new school, just go over to someone who looks friendly and talk with him or her.
你没有看见死神抱着我的孩子走过去吗？
我紧张不安地从狗旁边慢慢走过去。
我向他表示祝贺并走过去和他握手。
I said congratulations and walked over to him and shook his hand.
我走过去搭讪聊天，我们一见如故。
I went over and struck up a conversation, and we got on like a house on fire.
一名守卫走过去挡住她的路。
他走过去与客人们握手。
我走过去攀谈起来，问她在聚会上都认识谁。
I went over to start up a conversation, asking her who she knew at the party.
他走过去坐在她身边。
我走过去站在他身旁，从他的肩头上方望了过去。
沙伦走过去要上出租车。“喔，不，你不许走。”史蒂夫说道。
Sharon went to get into the taxi. 'Oh no you don't,' said Steve.
“你需要休息，”她恳切地对他说到，同时走过去将他的枕头拍得松松的。
"You need to rest," she told him reassuringly as she moved to plump up his pillows.
我悄悄地走过去，跪在女儿的床边。
走过去询问你是否可以坐在那里，然后加入到对话中。
Head over and ask if you can sit there, then join in on the conversation.
她走过去站在他旁边。
他走过去打开了它。
约翰走过去问他能为她做些什么。
“爷爷，有人在等你下棋。”我走过去对他说。
"Grandpa, someone is waiting for you to play chess." I went to him and said.
我不假思索地走过去扶她站了起来。
我不知道他为什么难过，就拿了一块蛋糕走过去。
I wondered why he was sad and went to him with a piece of cake.
我走过去告诉她，她的音乐听起来有多棒。
看到一只鸟停在窗边，男孩悄悄地走过去看了眼。
Seeing a bird resting by the window, the boy moved quietly to have a look at it.
将军走过去问他：“你为什么这么高兴？你没有权力，金钱或名誉。”
The general went up to him and asked, "What makes you so happy? You have no power, money or fame."
“我走过去，看到婴儿车翻过来了……我就跳了进去。”里德说。
"I went over and saw that the buggy was upside down...and I jumped in," said Mr. Reeder.
女孩看到一只蝴蝶停在一朵花上，悄悄走过去看了看。
Seeing a butterfly resting on a flower, the girl moved quietly to have a look at it.
他走过去问他们：“嘿！老人们！你们为什么看起来忧心忡忡的？”
He went up to them and asked, "Hey! Old men! Why are you looking so worried?"
当他们遇到生活中的其他门时，或真实或隐喻，他们将毫不犹豫地打开门，走过去。
When they come to other doors in life, be they real or metaphorical, they won't hesitate to open them and walk through.
磨坊主走过去并找到了沙拉。
我悄悄地走过去，在女儿的床边坐下。
玛丽走过去靠在他的床边。
应用推荐