他们不得不抓着当作栏杆用的绳子,走过一架应急人行桥。
They had to walk across an emergency footbridge, holding onto a rope that served as a rail.
我们走过一片雏菊盛开的原野。
他走过一个又一个洞,一个又一个。
我上学的时候必须走过一条河。
有一天,当我走过一家手机店时,我看到它正在招聘新工人!
One day, when I walked past a mobile phone store, I saw it was hiring (雇用) new workers!
虽然他们是去一个小岛旅行,但他们甚至没有走过一座桥,也没有看到大海,这一点都没有触动他们。
Although they were traveling to an island, it didn't touch them that they didn't even cross a bridge or see the sea.
一个炎热的夏日,狐狸走过一个果园。他停在一大串葡萄前。
One hot summer day, a fox was walking through an orchard. He stopped before a bunch of grapes.
年轻人领着国王穿过南市,走过一条弯弯曲曲的路,不久就上了前面的大路。
The youth led the King a crooked course through Southwark, and by-and-by struck into the high road beyond.
走过一英里以后你便来到一座小桥。
他一言不发地从我身边走过。
她从我身边翩然走过,看都不看我一眼。
司法官站着不动,看着一支奇怪的队伍走过。
The Councillor stood still, and watched a most strange procession pass by.
我稍稍犹豫了一下,走过去问她是否需要我帮她找些东西。
After the slightest hesitation, I walked over and asked if I could help her find something.
他们一起走过拱门,来到了铺着鹅卵石的庭院。
They walked together through the arch and into the cobbled courtyard.
我跌跌撞撞地走过泥泞来到一个散满稻草的院子。
有人走过,唱着一首不成调的歌。
我们一起走过上面各楼层。
他走过那个公园,并穿过一个大门口。
她带他们上了些台阶,然后走过了一座小石拱桥。
She led them up some stairs and across a little arched stone bridge.
一名守卫走过去挡住她的路。
我走过去搭讪聊天,我们一见如故。
I went over and struck up a conversation, and we got on like a house on fire.
他从一座砖拱门下面走过。
她用眼一瞟,见他正向她走过来。
她大步从他身边走过,都没有回头瞧他一眼。
他们中又来了个新人,那人穿过一块田地大步走过来。
They were joined by a newcomer who came striding across a field.
那位系着领结的粗壮的酒吧男招待走过来请他们点菜。“早上好,先生。跟以往一样?”
The stout barman in a bow tie presented himself to take their order. "Good morning, sir. The usual?"
他走过来往我手里塞了一张纸条。
警察们从他身边匆匆走过,用肩膀把他推到了一边。
我又一次走过大门。
她从苹果树下走过,突然,一个苹果落在她的头上了。
She walked under the apple tree. Suddenly, an apple fell on her head.
应用推荐