他在大街上走路摇摇晃晃,他说他知道在大街上醉酒不像样子。
王先生力争自己虽然走路摇摇晃晃,但是绝对没有醉到不省人事。
Wang insisted that he was not dead drunk at all even though he had difficulty walking straight.
我不知道该做什么,该往哪里去…我回到学校,人们都在笑话我走路摇摇晃晃。
I didn't know what to do, where to run... I got to my school and saw people laughing at me: I was swaying.
今天,马普安在马龙的大街上摇摇晃晃地走着,努力想记起该怎么走路,李爱德在他身后几步跟着,准备随时扶住他。
Today Andy wobbles down the main street of Malong, searching to remember how to walk. A few paces behind, Ed walks ready to catch him.
我的步伐很小,走路还摇摇晃晃的,尽管如此,我的方向感跟信鸽一样好,罗马地图已深深印在我脑海里,犄角旮旯我也一清二楚。
While my gait is small and bandied, I have always had a homing pigeon’s sense of direction, and for all its twists and turns, Rome had long been mapped inside my head.
两周大时,就可以摇摇晃晃地走路;再过一周,就可以第一次走出兽穴。
By two weeks of age, the pups can waddle, and about a week after that, they may come out of the den for the first time.
打从孩提摇摇晃晃学走路的第一步起,你就已用掉很多的精力了。
You've been using a significant amount of energy ever since that first tottering step you took as a child.
占着我的王位的国王和王后已经很老了,连走路都摇摇晃晃。 他们很快就会退位,把王位传给我的。
The king and queen who are at present occupying my throne are very old and tottering30), and are going to abdicate31) shortly in my favor.
占着我的王位的国王和王后已经很老了,连走路都摇摇晃晃。 他们很快就会退位,把王位传给我的。
The king and queen who are at present occupying my throne are very old and tottering30), and are going to abdicate31) shortly in my favor.
应用推荐