北极熊必须走得更远，并更加努力地寻找食物。
Polar bears have to go further and work harder to find food.
有些公司走得更远，把这个行业带到了从未涉足过的领域。
Some are going farther and taking the industry to places it has never been to.
当你学习一种新的语言的时候，不要害怕出错，否则你不会走得更远。
When you're learning a new language, you can't be afraid to make mistakes, otherwise, you won't get very far.
克拉拉不能单独站立，他们怎样才能走得更远呢？
Clara was not able to stand alone, and how could they get any further?
“你站在那里，盯着看，但这不会让你走得更远。”迪蒂说。
"There you are, standing and staring, but that won't get you further," said Deta.
来自澳大利亚的证据表明，简单的包装可以推动社会在这条路上走得更远。
Evidence from Australia suggests plain packaging pushes society further along that road.
这场辩论赛的目的不是要赢，而是要了解真相，让你更快、更好地前进，并且走得更远。
The objective of this debating game is not to win but to get to the truth that will allow you to move faster, further, and better.
而作为一名音乐家，他可以走得更远。
有些城市甚至走得更远。
但是，这反映了一种可能会走得更远的变化。
在这些问题上，我们不能走得更远。
还有走得更远的国家。
他又累又饿，再也无法走得更远。
凭借新版NCLB，奥巴马先生可以走得更远。
有些尝试走得更远。
有些非洲国家在进步的道路上走得更远。
Some African countries are further along on the path of progress.
但它依然有潜力走得更远。
并不是说他们走得更远了。
“放慢脚步，你会走得更远。”罗素参议员这样建议道。
如果他走得更远，他将不知道自己将卷入怎样的批判中。
If he had gone further, he would not have known what criticism he might have run into.
不是你所接受的教育，而是你的习惯使你走得更远。
与此同时，那些已经在国际市场上非常活跃的大学希望走得更远。
Meanwhile, some campuses that already flourish in the global market want to go further.
也有初步迹象显示这一进程可能会走得更远而不仅仅是危机处理。
But there are also the first signs that the process may start going beyond mere crisis management.
我们敬奉这些女人，为了在她们各自的纽约城里走得更远。
These ladies we venerated for being further along and higher up in their respective New Yorks.
规模较小，主要由城市商业人士支持的大家党则希望走得更远。
The smaller Your Party, which draws support from urban businessmen, wants to go a step further.
我说这话的意思是，我愿意走得更远一些，我还没有自我满足。
But that being said, I'd love to take it further.I'm not satisfied yet.
能够确定宇宙创生的时间让人印象深刻，但是科学家走得更远。
Pinning down the date of creation with such precision is impressive, but scientists have gone much further.
能够确定宇宙创生的时间让人印象深刻，但是科学家走得更远。
Pinning down the date of creation with such precision is impressive, but scientists have gone much further.
应用推荐