当走失的宠物被带到动物收容所时，那里的人们会使用一种特殊的工具来寻找微芯片，并读取它上的身份证号，然后他们会打电话给微芯片公司，以匹配号码与宠物的主人的信息。
When lost pets are brought to animal shelters, people there use a special tool to look for the microchip and read the ID number on it, then they'll call the microchip company to match the number to the information of the pet's owner.
—数字化宠物：给成百万只猫和狗装入米粒大小的芯片，内含它们主人的联系信息，以防它们走失。
Digitized pets: Million of cats and dogs have been equipped with chips the size of a grain of rice, which contain their owners' contact information in case the animals get lost.
冒险开始时，宠物们在主人离开时保持友好团结，正是由于它们同心携力，在几个星期的旅行中没有走失。
When the adventure begins, the pets are staying with a friend while the family is away.
制造者保佑在沙漠星球塔图因从主人身边走失的机器人。
Maker defend the droid that has wandered away from its masters on the desert world of Tatooine.
有些只是意外走失的，但大部分是被不想再养它们的狗主人遗弃的。
Some are just lost, but the majority have been abandoned by their owners who no longer want them.
这便于找到走失狗的主人。
英国人一般认为是个喜爱宠物的国家，但是在十九世纪时伦敦的街上到处是上百的意外走失或被狗主人遗弃的狗。
The English are supposed to be a nation of pet lovers, but in the nineteenth century London streets were full of hundreds of dogs that had been lost or abandoned by their owners.
英国人一般认为是个喜爱宠物的国家，但是在十九世纪时伦敦的街上到处是上百的意外走失或被狗主人遗弃的狗。
The English are supposed to be a nation of pet lovers, but in the nineteenth century London streets were full of hundreds of dogs that had been lost or abandoned by their owners.
应用推荐