一天，两个男孩走在去学校的路上时，他们看到一个老妇人提着一大篮子的梨子。
One day, two boys were walking along the road to school when they saw an old woman carrying a large basket of pears.
他很少想到走在他身边的也许是个抹大拉女人。
随着各行各业和每个国家都卷入了长期呼喊的“人才争夺战”斗争中，密切关注四大如何悄然走在领头羊的位置上，对公司来讲是值得的。
As the battle in the long-heralded “war for talent” is joined across industries and countries, it could be worth keeping an eye on how the Big Four are quietly leading the charge.
6个半小时之后，他行走在粉状的月球表面，并说：“这是我们的一小步，却是人类的一大步。”
Six-and-a-half hours later, he stepped onto the powdery surface with the words, "That's one small step for man, one giant leap for mankind."
如果你在校车前面过马路，始终走在人行道上或沿着街道两侧，保持你与车辆保持至少5大步（10英尺）距离。
If you have to cross the street in front of the bus, always walk on the sidewalk or along the side of the street until you are at least five giant steps— 10 feet—ahead of the bus.
生产动物图案以及大围巾风格口罩的在线零售商NuvoAccessories说，他们正准备船运走在过去5天销售的2500件。
Nuvo Accessories, an online retailer that is making animal-print and bandanna-style flu masks, said it's preparing to ship about 2,500 units it's sold in the past five days.
生产动物图案以及大围巾风格口罩的在线零售商NuvoAccessories说，他们正准备船运走在过去5天销售的2500件。
Nuvo Accessories, an online retailer that is making animal-print and bandanna-style flu masks, said it's preparing to ship about 2, 500 units it's sold in the past five days.
Bailey和他的团队说，他们曾经观察到培育一个防病毒原型系统在相当大的程度上可以更好的识别病毒，这让他们认为他们正在走在一条高端和有价值的道路上。
Bailey and his team say their approach is superior and have used it to develop a prototype av system that is significantly better at identifying viruses once they are detected.
如果您需要走在校车的边上，始终保持6大步(3英尺)距离。
If you need to walk beside a bus, always stay three giant steps-6 feet-away from the side of the bus.
两个朋友和熊有一天，两个青年男子走在一个大森林。
Two Friends and a Bear One day two young men are walking in a big forest.
这小男孩胆子大，敢走在黑暗的大街上。
一天两个年青人正走在大森林里。
不论在什么地方，我都不会像是之前那样的精疲力竭，当我走在路上的时候可以轻松观看周围的一切，这给我的野外体验带了非常大的不同。
I am no where near as exhausted as before, I can actually look up and around when hiking, and the whole wilderness experience is profoundly different.
当我走在山路上的时候，一只雄性的大绿雉突然从草丛边跳出来，然后逃走了。
When I was walking in the mountain, a big male Green Pheasant suddenly flew out of the bush nearby and escaped to the mountain.
当走在艺术走廊时这个底座可以被体验到。半室外空间挑出延伸至的街道，连接大阶梯和河流。
This pedestal can be physically experimented walking below the "art passage" semi-outdoor space, overhanging the street and connected to the river by a large stair.
他们走在街上突然看到一只大黑狗。
Now they are on the street. Suddenly they see a big black dog.
一名遛狗者带着他的狗狗们走在上东城街上。上东城离中央公园和卡尔。舒尔茨公园都很近，尽管后者名气没那么大，但也绿树成荫。
A dog-walker takes his charges out on the Upper East Side, which has the advantage of easy access to Central Park as well as lesser known green havens such as Carl Schurz Park.
我走在海边的栈桥上，常常停下来观察沙滩上的人们，一些年轻人坐在太阳伞下喝着大扎啤酒，一些稍上年纪的人围坐在一起打牌，他们都只穿着泳裤。
I walk on the wood road along sea, often stop and looked the people on sands, some young guys drinking beer talking cheerfully, some elders playing cards, all only wear swimsuits.
十大乐趣中还有阳光在脸上的感觉，阅读一本好书，走在沙滩上以及躺上干净的床单。
Among the other top 10 pleasures listed was the feel of the sun on your face, reading a good book, walking along the beach and getting into bed with clean sheets.
十大乐趣中还有阳光在脸上的感觉，阅读一本好书，走在沙滩上以及躺上干净的床单。
Among the other top 10 pleasures listed was the feel of the sun on your face, reading a good book, walking along the beach and getting into bed with clean sheets.
应用推荐