探险队的一位队员行走在火山口已经冷却的岩浆层上,岩浆层因为反射熔岩湖的火光而呈现出红色。
A member of the expedition walks on the caldera's cooled lava floor, turned red by the reflected glow of the lake.
这张照片是于2008年9月在科罗拉多州走在沿回声湖和埃文斯山的路上所拍摄的。
Shot along the road to Echo Lake and Mt. Evans, Colorado in September 2008.
几分种后,我们就轻快地行走在精耕细作、象翡翠一样镶嵌在起伏不平的峭壁间的平原或者也可以叫做湖床的上面了。
In a few minutes' time we were stepping out sharply across the great cultivated plain or lake bed, framed like a vast emerald in its setting of frowning cliff.
有一天,西施走在路上使出她的必杀「笑傲江湖」,路人因为觉得她笑起来很美,而口水流成江、积成湖。
One day the people on the way considered that she was beautiful because of her laugh , watering into the river.
有一天,西施走在路上使出她的必杀「笑傲江湖」,路人因为觉得她笑起来很美,而口水流成江、积成湖。
One day the people on the way considered that she was beautiful because of her laugh , watering into the river.
应用推荐