领头的公牛独自挑头,走在最前面。
充满希望的人永远走在最前面。
韦兰太太挽着长子的胳膊走在最前面。
因为他们走在最前面,所以有时会忘记检查跟随他们的人。
Because they're out in front, they sometimes forget to check in with the people following them.
因为他们走在最前面,所以有时会忘记检查跟随他们的人。
Because they're out infront, they sometimes forget to check in with the people following them.
而自己的生活不能走在最前面,但他希望艺术能走在最前面。
His cannot perfect his life, but he hopes to be able to produce tremendous works of art.
走在最前面的是早期的个人主义先驱者,他们靠狩猎捕鱼为生。
First came the earliest individualistic pioneers who depended on hunting and fishing for their livelihoods.
山是绝对惊人的,并且存在著巨大的冰川实际上你可以走在最前面的。
The mountains are absolutely breathtaking and there are huge glaciers you can actually walk on top of.
我感到震惊,因为时尚应该意味着变革——我的意思是,我们应该走在最前面!
I find it astounding, because fashion is supposed to be about change - I mean, we're supposed to be at the cutting edge!
他走在最前面,象是在炫耀他的产业,并且论说着他正在筹划着的种种改进方案。
He walked foremost, and appeared to be showing off his estate, and expatiating on his projected improvements.
就在他去镇子的路上,迎面正好碰上那个马戏团的一班人马,走在最前面的是一头大象。
On the way to town, he encountered the circus retinue, which was led by an elephant.
就在他去往镇子的路上,迎面正好碰上那个马戏团的一班人马,走在最前面的是一头大象。
On the way to town he encountered the circus retinue, which was led by an elephant.
走在最前面的军乐队,由各式各样的乐器组成,或许彼此之间不很和谐,而且演奏技巧也不高明;
First came the music. It comprised a variety of instruments, perhaps imperfectly adapted to one another, and played with no great skill;
在话剧完毕后,魏晨走在最前面并把花给粉丝会会长,他说,这个花今天再用,要不你们又要花很多钱。
The drama ends, Vision walked the last and gave the flowers to the chair of Happy Orange. He said, "The flowers use again tomorrow. Otherwise you have to spend a lot of money."
花果书让他们感受到了生活的乐趣,赚钱是其一,关键是找到了一个奋斗的目标,谁走在最前面,谁就是领头羊!
Falvor. Falvor book to let them feel the fun of the life, money is the first, the key is found a goal, who walk at most front, who is the leader!
仅仅六年时间,我们不但实现而且超越了将麻疹死亡人数减半并拯救成千上万人的生命的诺言,非洲尤其走在最前面。
Our promise to cut measles deaths by half and save hundreds of thousands of lives has not only been fulfilled, it has been surpassed in just six years with Africa leading the way.
他们在宽阔的大道上以散乱的队形向前走着;但是现在他们前进的路线要通过地里的一道栅栏门,走在最前面的人没有办法把门打开,所以大家就聚集在一起了。
In the open highway they had progressed in scattered order; but now their route was through a field-gate, and the foremost finding a difficulty in opening it they closed up together.
普京推掉了原定于周一举行的一次竞选活动,开着他的三轮哈雷·戴维森摩托走在车队的最前面。
Putin kicked off an election campaign on Monday revving up his three-wheeled Harley Davidson at the head of a bikers motorcade.
展望未来,代的接力棒要靠我们传下去,我们要好好学习,为祖国做出贡献,让祖国走在世界的最前面!
Looking forward to the future, on behalf of the baton is to rely on us to pass on, we have to study hard, to make contributions to the motherland, the motherland in the world in front of the most!
走在行进队伍最前面的教区牧师刚刚向右转弯,朝着教堂墓地走去。
The parson, heading the procession, had just turned right towards the churchyard.
至少从一个指标来看,中国在环境领域已经走在了最前面。
By at least one measure, China has taken the lead on the environmental front.
在会计准则国际趋同方面,澳大利亚走在了最前面。
Australia is ahead of all other countries in the international convergence of accounting standards.
我很高兴地看到,近些年来,蒙特利尔始终走在中加两国人民有关合作的最前面。
I have noticed with delight that in the past few years, Montreal has been at the forefront of forging closer cooperation and exchanges between Canada and China.
他拿着灵幡走在送葬队伍的最前面。
He walked in the front of the funeral procession, holding a white band of mourning.
他拿着灵幡走在送葬队伍的最前面。
He walked in the front of the funeral procession, holding a white band of mourning.
应用推荐