-
这是走向政治上联合的第一步。
This is a first step towards political union.
《牛津词典》
-
这项协议是走向和平的一大步。
The agreement is a major step toward peace.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她溜下床,踮起脚尖走向窗户。
She slipped out of bed and tiptoed to the window.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这个帝国多年来已渐渐走向堕落。
The empire had for years been falling into decadence.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
午餐后我们都成群结队走向海滩。
After lunch we all trooped down to the beach.
《牛津词典》
-
他顺着一条常有人走的小路走向小屋。
He made his way along a well-trodden path toward the shed.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们在草地上拖着脚步慢慢走向悬崖边。
They shuffled slowly down the turf toward the cliff's edge.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他站了起来,走向窗户。
He stood up and went to the window.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他说经济已经走向衰退。
He says the economy has gone to seed.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
费劲地拄着拐杖,他匆忙磕绊着走向那辆车。
Using his cane heavily, he moved jerkily toward the car.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他的生命正走向终点。
His life was drawing to a close.
《牛津词典》
-
这种行为如果走向极端则可能是非常危险的。
Taken to extremes, this kind of behaviour can be dangerous.
《牛津词典》
-
他被最后看到时正发疯似地跨步走向酒店前台。
He was last seen striding maniacally to the hotel reception.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们是否意识到我们正迅速走向彻底的经济崩溃?
Do they realize we are racing toward complete economic collapse?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们将会出名,但如果照此下去,他们会走向毁灭。
They're going to be famous, but unless something happens, they're going to self-destruct.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他走向那个使这间陋室生辉的漂亮的夏克尔式旧橱柜。
He went to the beautiful old Shaker dresser that graced this homely room.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
走在行列最前头的那位牧师,刚朝右转走向了教堂墓地。
The parson, heading the procession, had just turned right toward the churchyard.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
一个年轻人悄悄地走向我,并说道:“我可以帮你吗?”
A young man sidled up to me and said, "May I help you?"
《柯林斯英汉双解大词典》
-
当潜水员们走向海岸时,铅坠和氧气缸让他们步履维艰。
Lead weights and air cylinders encumbered the divers as they walked to the shore.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
该政府可能正在放弃自由贸易而走向贸易保护主义的政策。
The administration may be moving away from free trade and toward more protectionist policies.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她走向他,把手放在他的肩上。
She went to him and put her hand on his shoulder.
youdao
-
我走向他,问他这个娃娃是给谁的。
I walked towards him and asked him who the doll was for.
youdao
-
我们似乎在走向另一个泡沫。
We may be heading into another bubble.
youdao
-
我们跟着他走向电梯。
We followed him toward the elevator.
youdao
-
他走向窗户。
He walks to the window.
youdao
-
蓝色虚线代表无水流过的山谷走向。
A broken blue line means the course of a waterless valley.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们走向远处那个角落的空桌子。
They made for an empty table in the far corner.
《牛津词典》
-
我看见路易斯慢慢地走向公共汽车站。
I saw Louise walking slowly to the bus stop.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们排成单行走向湖边。
We were walking in single file to the lake.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
欧元对美元呈强势走向。
The euro is getting stronger against the dollar.
《牛津词典》