人们还相信灯笼(吉利钱封套上画有灯笼)发出的熠熠光辉能引导他们走向富裕和幸福。
It is also believed the shining light from the lantern guides the way toward prosperity and happiness, "said Rios."
其它新兴经济体的官员也因富裕国家的政策走向而焦虑不安。
Officials from other emerging economies also fretted about the consequences of the rich world’s policy choices.
许多较年轻的工作者们从小到大一直是在一个走向逐渐富裕的国家中成长起来,他们把体力活当成父母、爷爷奶奶那个往日穷苦时期的一部分。
And many younger workers, having grown up in an increasingly affluent nation, consider physical labor a part of the bygone, impoverished eras of their parents and grandparents.
谦虚努力,坚忍不拔,默默付出,我这一生的财富都来自身边的花草树木,它们指引我走向成功,因此,我如此幸运,如此富裕。
Modest efforts, perseverance, quietly pay, the wealth of my life from the flowers and trees around them, and they guide me to success, so I so lucky, so rich.
建筑是一个城市走向繁荣与富裕的象征。
Architecture is a symbol for a city to become prosperous and wealthy.
这可能主要是因为中国工人稳定的走向富裕。
That's mainly because China's workers are steadily getting richer.
云南省麻栗坡县猛硐瑶族乡野猪塘自然村,是一个依靠科技走向富裕文明的苗族村寨。
Yezhutang village of Mengding Township in Malipo County is a Miao village, which depended on science and technology to become rich and civilized.
建筑不仅是一个城市走向繁荣与富裕的象征。
Architectureis a symbol for a city to become prosperous and wealthy.
建筑不仅是一个城市走向繁荣与富裕的象征。
Architectureis a symbol for a city to become prosperous and wealthy.
应用推荐