注意走位并留点神，能这样做的人往往不会失败。
Look round you and take notice, men who do that not often fail.
在高档碱锌用作走位剂，整平剂，能使高低区厚薄均匀一致。
In high-end alkali zinc used as an agent, leveling walk agent, can make the high and low area thick thin uniform.
控制摇杆走位你的蛇蛇，吃掉地图上的彩色小圆点，就会变长。
Control rocker who your snake, the snake eat the colored dots on the map, will be.
我眼睛一凝，身形迅速移动，脚步踏地，忽地一个横侧身移动走位。
My eyes are one Ning, the body form quickly shakes, the step steps floor, suddenly a curtate side body ambulation walks.
玩家将非常注意自己的走位以及血量。杀，以增强PK时的策略性和操作感。
The players would have all their eyes on blocking and blood volume, most the strategic and sense of control during the PK.
这一举措源于一项168亿元的计划，该计划旨在刺激内需进而走位经济萎靡。
It's all part of a 168-billion-dollar plan to boost spending and the sagging US economy.
拉杆将为你开启一个走位的新世界，你会发现，想更多优秀的球员一样，你更喜欢使用拉杆来走位。
Draw will open up a whole new world of position for you and you may even find, like a lot of good players, that you prefer to use it on the majority of shots.
假如打印出来的不等长，那也即是说打印出来的长方形现已严峻的走位了，打印精度未达合格的请求。
If a print out of the unequal, it is now out of print said rectangular stern position, the printing precision not qualified request.
齿轮减速器的出轴与负载连接时不能重力敲打、挤压，以免造成内部变形走位，产生严重噪声或卡死现象。
No beat or squeeze when connect load to the outer axis of gear speed reducer so that not to arise deformation and dislocation, bad noise or locked dead.
一位行走的人比一辆急驰的车慢多了。
黎明时，一位村民顺时针绕着一座高悬在山谷上空的白塔走。
At dawn, a villager walked clockwise around a white stupa, set high up over the valley.
一位男人听到了我说的话，在我走之前拦住了我。
其实，我只是不太确定在没有拐杖的帮助下我是否能够绕场走一圈 (笑声) 他们告诉我这并非玩笑 这将会是第一次仅仅由女性举着奥林匹克旗，五位女性代表了五个大陆，另外还有三位奥林匹克金牌获得者相当自然地，我的第一个问题是，那我穿什么好呢？
This would be the first time that only women would carry the Olympic flag. Five women, representing five continents, and three Olympic gold medal winners.
一位母亲可能只要求女儿的奉承，而不是儿子的，她可能会给一个孩子压力，以符合她雄心勃勃的期望，但允许另一个孩子走自己的路。
A mother may demand subservience from a daughter but not from a son; she may pressure one child to conform to her ambitious expectations, but allow another to go her own way.
我继续往上走，遇到了一位穿戴类似贵族的男人。
由于当时我们太虚弱，是一位船员帮我们启动的马达，并告诉了我们该如何走。
One of the crew turned on the motor because we were too weak, and then indicated the route we were to follow.
他们家的一位朋友被征召入伍，他的妻子也准备和他一块走。
A family friend was drafted into the service, and his wife prepared to go with him.
我叫道，“我要您告诉我怎么走，不是领我走。要不然就劝劝希刺克厉夫先生给我派一位带路人吧。”
I want you to tell me my way, net to show it; or else to persuade Mr Heathcliff to give me a guide.
“我认为他们两个人正被安全部门头子牵着走”一位前高级情报官员如是说到。
“I think they're being led by the head of the security service, ” says a former senior intelligence official.
给定一个棋位，应用蒙特卡罗算法的程序预测每一步走法并进行大量随机走法将会带来什么结果。
Given a position, a program using a Monte Carlo algorithm contemplates every move and plays a large number of random games to see what happens.
一位目击者说道：“看见她们在冰面上走的小心翼翼，我感到极度的不可思议。 我看见那名女子先是自己踩上冰层试了试，然后就让自己的女儿也走了上来。
They both walked very gingerly up to the pond and then I stared in disbelief as she first tested whether the ice would hold her weight before leading the girl onto it.
我的一位朋友看到一个男子在时代广场的地铁车站摇摇晃晃地走。
A friend of mine noticed a man staggering about in the Times Square subway station.
爱站起来开始往屋里走，然后其他两位也站起了跟在他后面。
Love got up and started walking toward the house. Then the other two also got up and followed him.
金博士的父亲是一位牧师，但他拒绝走父亲的老路，最终他成功上了大学。
His father was a minister, but Dr.King resisted following in his father's footsteps until he was well into college.
奎尼匹埃克大学的另一位民意调查员彼德.布朗说，美国民众认为，伊拉克战争得不偿失。他补充说，他们只是对下一步如何走有分歧。
Quinnipiac pollster Peter Brown says Americans have concluded the Iraq war was not worth the cost, but he adds that they remain divided on what to do next.
他开枪打死了一位正往诊所里走的临床心理医生。
He shot and killed a clinical psychologist who was entering the abortion clinic.
于此同时，四位美国银行管理人员承认“走国际化”为将来大势所趋。
Meanwhile, America's four banking regulators have conceded that "going international" is the way of the future.
爱站起来开始往屋里走，然后其他两位也站起了跟在他后面。
Please come in and be our guest. "Love got up and started walking toward the house." Then the other two also got up and followed him.
这过程将十分有趣！如果她走的够远，她将成为最有争议的选手中走得最远的一位。
It's going to be interesting to see how far she goes, and if she does make it far, I think she'll become one of those polarizing contestants possibly overstaying her welcome.
这过程将十分有趣！如果她走的够远，她将成为最有争议的选手中走得最远的一位。
It's going to be interesting to see how far she goes, and if she does make it far, I think she'll become one of those polarizing contestants possibly overstaying her welcome.
应用推荐