母亲因为害怕我们走丢了，不准我们走远。
Because Mother is afraid we'll get lost, we aren't allowed to wander far.
只要他们(我们的人员)出去宣传这些系统，我们就会接到恐吓电话：“不准到我们的城市来。不要宣传你的系统，否则你吃不了兜着走。”
If they (our people) go to install and promote these systems we get threatening calls: 'you don't come in our city, don't put up these systems or we will hunt you.
我更不准你坐车去火车站，而使你走很长的路。
I don't allow you to go to the station by train, which make you walk a long way.
但与此同时，一旦制造事件这一步如果着力不正、舆论导向把握不准，则很有可能妙棋走成臭棋。
But meanwhile, once make event this one pace if exert oneself frame-up, public opinion is oriented hold forbid, very possible subtle step goes into smelly chess.
另外箱包开关磁扣也可能使手表受磁，造成手表走时不准或暂时性停走。
In addition, the bag switch magnetic button can also cause the watch to be magnetically, resulting in the watch is not allowed to travel or temporarily stop.
纽约时尚界也随后跟进，16岁以下的模特不准登台走秀。饮食失调的模特必须寻求帮助。设计师也应该让模特儿在后台能够进食。
New York responded, too. No models under 16 on the runway. Models with eating disorders are ordered to get help. And designers are encouraged to feed the models backstage.
不，别这样，你不准走-你们知道什么，孩子们？
不，别这样，你不准走-你们知道什么，孩子们？
应用推荐