也无法赢得别人的尊重和敬仰。
我们通过努力学习赢得别人的尊重。
我还得学习如何赢得别人的尊重。
诚信赢得别人的尊重。
重要的是,你只有学会了尊重自己,才能赢得别人的尊重。
The bottom line is that you gain respect from others only when you have learned to respect yourself.
假如我们在公共场合自傲,我们很难赢得别人的尊重,更不用提友谊了。
If we are proud in public, we can hardly win other's respect, not to mention "friendship".
对别人真诚地致歉往往能赢得别人的尊重,磊落的胸怀是快乐人生的源泉。
I sincerely apologize to others are often able to win the respect of others, candid mind is the source of happy life.
无可否认,有些人一直在坚持做好事但并不吹嘘,其结果是他们最终会赢得别人的尊重与敬仰。
Admittedly, there is a group of people who insist in doing good business without any self-praise, consequently, they finally get respects and admiration s from the others.
我非常同意你关于赢得尊重的观点,但进一步地,在赢得别人的尊重之前,我们应该自我省视来找出问题根源。
I can't agree with you more about winning over the respect, and furthermore, before winning respect from others, we need to check on ourselves and find out what the problems are.
开始你的职业生涯是一个新手,你要赢得别人的尊重那里之前,你可以挑战最好的工作,您的方式通过一项激烈的、引人入胜的故事情节来证明自己最受欢迎的狗。
Starting your career is a rookie; you need to earn respect out there before you can challenge the best of the best, work your way through an intense and engaging storyline to prove yourself top dog.
他因诚实而赢得了别人的尊重。
但是个很好的开始。一个活得简单,赢得别人尊重,也许能赢得别人的爱的机会。
It's a good start. A chance to live simply, earn people's respect, maybe become a person someone could love.
不要迟迟等待,你对别人的尊重才会赢得你最终想要的东西。
Don't wait until it's too late; showing proper respect will gain you the recognition that you ultimately want.
施乐是一家一流的公司,当我告诉别人我在这家公司工作时会赢得很多尊重。
Xerox was a blue-chip pedigree company, and I got a lot of respect when I told others who my employer was …
意译一下:己所不欲,勿施于人,尊重是赢得的,而不是别人给予的。
Treat people the way you want to be treated, talk to people the way you want to be talked to. Respect is earned, not given.
意译一下:己所不欲,勿施于人,尊重是赢得的,而不是别人给予的。
Treat people the way you want to be treated, talk to people the way you want to be talked to. Respect is earned, not given.
应用推荐