你想要赢得别人的尊敬和欣赏吗?
你想赢得别人的尊敬与欣赏吗?
用自己的努力去赢得别人的尊敬。
然而言而有信的人却赢得别人的尊敬及友谊。
A man of his word, however, wins others' respect and friendship.
另一方面说来,诚实的人会赢得别人的尊敬。
On the other hand, an honest man wins the respect of others.
另一方面说来,诚实的人会赢得别人的尊敬。
On the other hand, an honesty man wis the respect of others.
我想取得非凡的成功!我想赢得别人的尊敬和欣赏!
尽全力获得别人的标准上或定义的成功也许能赢得别人的尊敬,但是它能给你带来属于你自己的成就感么?
Striving to succeed according to somebody else's standard or definition may win you the admiration of others, but will it bring you a sense of personal accomplishment?
这一点总能为他们赢得别人的喜爱与尊敬。
This invariably wins them them the love and respect of others.
这种行为常常为他们赢得别人的爱戴和尊敬。
她帮助别人克服困难的勇气和愿望为她赢得了全世界人民的爱戴和尊敬。
Her courage and desire to help others overcome their problems earned her the respect and love of people all the world.
她帮助别人克服困难的勇气和愿望为她赢得了全世界人民的爱戴和尊敬。
Her courage and desire to help others overcome their problems earned her the respect and love of people all over the world.
海蒂最近毅然决然的行动和自我牺牲的精神,赢得了她从没享有过的别人对她的尊敬。
Hetty had earned a sort of consideration, that had never before been enjoyed by her, through the self-devotion and decision of her recent conduct.
这种做法常常使他们赢得别人的爱戴和尊敬,因为他们给单调的日常生活增添了色彩。
This invariably wins them the love and respect of others, for they add color to the dull routine of everyday life.
这种做法经常使他们赢得别人的爱戴和尊敬,由于他们给单调的日常生活增添了色彩。
This invariably wins them the love and respect of others, for they add color to the dull routine of everyday life.
所以要获得别人尊敬,必须先要具有赢得别人尊敬的态度,自己如果能自重,别人自然会尊敬你。
To be respected by others, you must have the attitude to earn that respect. If you respect yourself, others will naturally respect you.
他们总能赢得别人的喜爱与尊敬,因为他们给平淡单一的日常生活增添了色彩。
This invariably wins them the love and respect of others, for they add colour to the dull routine of everyday life.
他们总能赢得别人的喜爱与尊敬,因为他们给平淡单一的日常生活增添了色彩。
This invariably wins them the love and respect of others, for they add colour to the dull routine of everyday life.
应用推荐