我赞赏你应付这种局面的娴熟技巧。
她在选拔赛中的表现得到了赞赏。
我赞赏她非把事情弄清楚的决心。
她这位艺术家的作品令我赞赏不已。
他十分赞赏毕加索的早期画作。
评论家们对于这本书大加赞赏。
对于他们处理调查的方式我们唯有赞赏。
We have nothing but praise for the way they handled the investigation.
公司对我的努力十分赞赏。
有一阵低低的赞赏的笑声。
他对他的对手大加赞赏。
他订购了许多他赞赏的书，打算再读一遍。
He sent for a number of books he admired with the idea of rereading them.
几句赞赏的话有助于使批评更容易被接受。
A few words of praise help to sweeten the pill of criticism.
我不同意她的意见，但是我赞赏她恪守原则。
I don't agree with her, but I admire her for sticking to her principles.
她很受赞赏。
作者对广告商的态度是赞赏的。
The attitude of the author toward advertisers is appreciative.
人们都赞赏他的品格。
一阵表示敬佩的低沉的赞赏声在聚集的人群中传开。
巴黎的蓬皮杜中心表达了对这位艺术家的尊敬和赞赏。
The Pompidou Centre in Paris is showing its respect and admiration for the artist.
今天生活在美国，是对达伦多夫关于社会变革无处不在的主张的赞赏。
To live in the United States today is to gain an appreciation for Dahrendorf's assertion that social change exists everywhere.
本·威瑟斯塔夫咯咯地笑了，他那双年老的小眼睛里流露出赞赏的神色。
Ben Weatherstaff chuckled and there was shrewd admiration in his little old eyes.
她曾目睹人们为把一个新人带到这个世界上所付出的努力，表示非常赞赏。
She has seen and admired the effort it takes to bring a new person into the world.
零售贸易组织对这一裁决表示赞赏，称它为本地和网上企业提供了公平的竞争环境。
Retail trade groups praised the ruling, saying it levels the playing field for local and online businesses.
零售贸易组织对这一裁决表示赞赏，称它为当地企业和线上企业创造了公平的竞争环境。
Retail trade groups praised the ruling, saying it levels the playing field for local and online businesses.
这个理论听起来怪怪的，但一旦他开始解释符合他的推理的侦探工作，怀疑就变成了对他谨慎的赞赏。
The theory sounds eccentric but once he starts to explain the detective work that went into his deduction, the scepticism gives way to wary admiration.
她习惯了男人投来的赞赏目光。
职员们一直非常赞赏，顾客们也是。
The staff have been very complimentary, and so have the customers.
他的作品赢得了评论家的赞赏。
他阐述观点明确，值得赞赏。
你从未赞赏过亨利，是吧？
他儿子渴望得到他的赞赏。
His son had an obsessive drive to gain his father's approval.
应用推荐