通过捣碎、油炸、清煮和烘烤,小小的马铃薯改变了这个世界,每个自由贸易的全球化者都应该赞美它。
Mashed, fried, boiled and roast, a humble tuber changed the world, and free-trading globalisers everywhere should celebrate it.
古人认为邪恶的东西则被赋予自由和赞美。
What the ancients perceived as vices are given free reign and praised.
我自由地爱着你,像人们争取他们的权利;我纯洁地爱着你,如人们在赞美前会垂首。
I love thee freely, as men strive for Right; I love thee purely, as they turn from praise.
若批评不自由,则赞美无意义。
教自由的人们如何赞美。
对穆旦《赞美》的分析,再一次地让人体味到诗人是以自己的方式写自由诗,用自己的“身体”和“头脑”来为自由诗正名。
We can understand that Mudan is a real poet, who is using his brain and body to write his poems.
对穆旦《赞美》的分析,再一次地让人体味到诗人是以自己的方式写自由诗,用自己的“身体”和“头脑”来为自由诗正名。
We can understand that Mudan is a real poet, who is using his brain and body to write his poems.
应用推荐