经常赞美她。
想侮辱一个女人吗?那就赞美她吧。
王后妃嫔见了,也赞美她。
但多年来,她收到了赞美她的伟大表演。
But for many years, she had received praise for her great performances.
如果你赞美她,她会以为你只是在奉承她。
别忘了赞美她的新衣服。
我赞美她娴熟的技艺。
赞美她的外貌装扮。
柳亚子曾赞美她“有掀天之意气,盖世之才华”。
Liu Yazi had also praised her: "She has well spirit which can lift the sky, and was unparalleled talent."
是啊,我知道,我知道在我赞美她时,她不会相信。
Yeah I know, I know when I compliment her, she wont believe me.
众女子见了,就称她有福。 王后妃嫔见了,也赞美她。
The daughters saw her, and blessed her; yea, the queens and the concubines, and they praised her.
相反,要找一些东西来赞美她,如她的发型或牛仔裤。
Instead, find something to compliment10 her on, like her haircut or her jeans.
当然,如果她打扮了一番,可能看上去很漂亮,你一定要赞美她。
Yes, she may look great when she is dressed up and you should definitely let her know.
麦克赞美她一番,不过她只是说:『我真的很期待我们的晚餐。』
Mike complimented2 her, but she just said, "I'm really looking forward to our dinner."
她的容貌和心灵都美好至极,所以人们从世界各地慕名前来欣赏和赞美她。
So beautiful was she in both countenance and spirit that people traveled from all over the world to admire her.
我说了很多赞美她的话为了逗她开心,结果她却误认为我是一个花花公子。
I pronounced her an eulogy in order to amuse her, but she misunderstood me as a playboy.
在1996年她又与曾经赞美她美貌的伍迪·艾伦主演了《人人多说我爱你》。
In 1996 she was again praised for her appearance with Woody Allen in 1996's Everyone Says I Love You.
硬件商店的一个客户或者在街上碰到的某位邻居赞美她新的发型时,她的面颊会变得绯红。
A customer at the hardware store or the neighbor down the street compliments her on a new hairstyle, and she glows.
嘉丁纳太太然后又谈起韦翰遗弃伊丽莎白的话,把她外甥女笑话了一番,同时又赞美她的忍耐功夫。
Mrs. Gardiner then rallied her niece on Wickham's desertion, and complimented her on bearing it so well.
当人们赞美她时,她总是避之惟恐不速;最终,她会解释说,她的成功其实全仗她周围人的努力。
When people complimented her, she would always shy away and ultimately explain how those who surrounded her were the reason for her success.
他们的做法就是:在书店或者俱乐部走近一个女孩,想靠赞美她的某方面价值或者做一个不可思议的搭讪的例行公事,并以此来尝试立刻建立深层次的融洽。
They approach a girl at a bookstore or club and attempt to establish deep rapport right away by eliciting her values or doing an incredible connection ROUTINE.
当人们赞美特里的歌声时,她实际上会说“噢,这没什么!”
Terry actually says "Oh, shucks!" when complimented on her singing.
她离开了,耳边回荡着大家的赞美声。
她离开了,耳边回荡着大家的赞美声。
应用推荐