假定出现这种情形:一位西方人走进一个波斯同事的办公室,对挂在墙上的画表示赞美。
Consider this scenario: a Westerner walks into the office of a Persian colleague and admires a painting on the wall.
但是如果一直不停的赞美你的老板,那样也会在同事的心目中留下不好的印象。
However, if you praise your boss again and again, it doesn't leave a good impression with co-workers either.
你可以赞美一位同事,为一个顾客做一件好事,在大街上帮助一位陌生人或者找另一个方法来使他人的一天更好一点。
You might compliment a co-worker, do something nice for a customer, help out a stranger on the street or find some other way to make someone else's day a little better.
他们是何许人也:乞丐型的同事在自己的工作岗位上尽力表现,只为了获得他人长期的肯定。他们迫切渴望得到他人的关注和持续的赞美。
Who They are: Panhandler colleagues walk the line between performing at their job and hunting for constant recognition. They are time-stealing attention seekers desperate for continuous praise.
早上发自内心地赞美伴侣、家人、朋友或同事不仅能让他/他一整天神采飞扬,也会使你自己更阳光更快乐。
Giving one genuine compliment to your partner, a family member, friend or co-worker during your morning can not only lift his or her day but also make yours a little brighter and happier.
你可以公开认同同事的工作优秀或者赞美他们的衣着。
Acknowledge the good work of a colleague or compliment a co-worker on their outfit.
同时,她却从男同事或男客户那儿得到关注,赞美以及共进午餐的邀请,这些都是巧妙的引诱的开始。
At the same time, the woman is getting attention, compliments and lunch invitations from a coworker or a client. It could be the beginning of subtle seduction.
当我离开昱为科技时,我亲爱的同事们给了我所听过的最高的赞美:快乐酵母。
When I asked for leave from SZ Telstar Co. , Ltd, my colleagues told me that I'm a happy barm.
对同事的会上发言或邻居的新车不吝赞美之言,多美言几句。
Offer a co-worker a compliment on a presentation he gave at a meeting or compliment your neighbor on his new car.
对于她优质的品质和优秀的教学成果,她总是受到赞美和尊重,她也总是称赞她的学生和同事。
For her excellent qualities and very good teaching results, she is always praised and respected by both her students and colleagues alike.
直到一天他当着同事的面赞美了女儿一句,仅仅普通的一句,大家都清楚纳什的状况好了一点。
And then one day he paid a quite ordinary compliment to a colleague about his daughter, and it was noticed that Nash seemed better.
直到一天他当着同事的面赞美了女儿一句,仅仅普通的一句,大家都清楚纳什的状况好了一点。
And then one day he paid a quite ordinary compliment to a colleague about his daughter, and it was noticed that Nash seemed better.
应用推荐