赞成的理由，第一：可以增加节日气氛。
In favor of reasons, first: can increase the festive atmosphere.
我们没有理由不赞成他的方法。
赞成建立新的南北铁路是有实际的理由的。
There are practical reasons to favour a new north-south line.
基于这些理由，我赞成在我的住家附近兴建电影院。
For these reasons I would support the building of a movie theater in my neighborhood.
把这一点加入到赞成金价会上涨的总论据当中，你已经有了购买加拿大黄金公司股票的充分理由。
Add this to the general argument in favor of rising gold prices and you've got a solid reason to buy Goldcorp.
尽管两种方法都有赞成和反对它们的理由，但是可以将它们进行折中，整体使用活动驱动的过程，而将元框架应用为支持结构或用于分析过程。
While both approaches have their pros and cons, a compromise could be to use an activity-driven process overall, while applying a meta-framework as a supporting structure or for analysis purposes.
实际上，赞成做预算的理由无穷多。
赞成拿蓝色药片的另一个理由是：一个人如何知道现状不是事实上的真相？
Another argument on the side of the blue pill is how does anyone know that the status quo is not in fact the truth?
委员会听取了所有的赞成与反对这项建议的理由。
The committee listened to all the arguments for and against the proposal.
我们必须公平考虑赞成和反对的理由。
两者都有赞成与反对的理由，两者我看起来似乎都足够正确，而且两者都能解释海格接走哈利时，如何能看到他。
Both have their pros and cons, both seem plausible enough to me, and both explain how Hagrid could see Harry when he came to take him away.
但总体而言，这位提倡教育，不赞成国外援助的学者主张，数据显示，我们有理由对未来抱以希望。
Generally speaking, however, the proponent of education and a critic of foreign aid contends that the data show cause to be sanguine.
哈里提出强有力的理由，赞成废除《玉米法案》。
Harry has made out a strong case for the repeal of the Corn Laws.
而当今人们的讨论只是集中在经验的领域，无论赞成还是反对克隆人类者都有自己的理由。
However, the discussion in this regard still focuses on their experience, by which they for or against human cloning have their own reasons.
起初我并不赞成他的做法，但他解释理由之后，我才恍然大悟。
I didn't approve of his action, but he explained his reason and then I saw the light.
他提出强有力的理由，赞成废除该法令。
帮助您的孩子理解推迟消费的概念，以及赞成与反对信用购物的理由。
Help your children understand the concept of delayed gratification and the pros and cons of buying on credit.
我赞成动物园的存在有三个理由。
我们来看一下赞成和反对的理由。
在本文你就能看到多种描述和赞成或者反对使用它们的理由。
You'll see several alternatives described in this article together with the pros and cons of using them.
维克·莱斯碧那斯是芝加哥交易所的场内分析师，他看出了赞成和反对的理由：“他的名声仍然很好，只是德崇事件让他有点挫败。”
Vic Lespinasse, a floor analyst at the Chicago Board of Trade, saw the pros and cons: "he still has a very good reputation, although it has been tarnished somewhat by the Drexel episode."
但是赞成宽泛教育的最重要的理由是，在学习世世代代积累起来的知识的同时，我们也提高了自己的道德感。
But the most important argument for a broad education is that in studying the accumulated wisdom of the ages, we improve our moral sense.
本文将分析外插装置的组成，并讨论对于该设计决定的赞成和反对理由。
We will discuss the pros and cons of the design decisions when making a selection.
他赞成办一座新学校的理由很有说服力。
His arguments in favour of a new school are very persuasive.
他赞成办一座新学校的理由很有说服力。
His arguments in favour of a new school are very persuasive.
应用推荐