她脸上流露出不赞同的神色。
珍妮特给了他一个不赞同的眼神。
她用不赞同的眼光看了他一眼。 “你敢肯定吗？”她问道。
She gave him a challenging look. 'Are you really sure?' she demanded.
对于她所说的，虽然不是每个细节我都同意，但基本内容却是赞同的。
I agreed with what she said in substance , though not with every detail.
这是大多数历史学家都赞同的观点。
陪审团几乎总是作出我赞同的裁决。
我要告诉你们，那是我不能赞同的。
你们能互相沟通，如果有，不赞同的地方？
Can you talk to each other if there is anything you don't agree with?
那是赫施赞同的一个重要观点。
房间里都是赞同的低语声和许多其他的问题讨论。
There are murmurs of assent around the room, and other problems galore.
取得伙伴赞同的愿望肯定是社会最重要的束缚力之一。
The desire for the approval of one's fellowman certainly is one of the most important binding powers of society.
至少攻击了，一些我不赞同的思想，但这节课不是在说我的看法。
At least it's an attack on ideas with which, by the way, I don't agree, but this course isn't about me.
亚当斯称，“youknow”这个词是说话者寻求赞同的一种方式。
"You know," Adams notes, is a way for speakers to seek assent from others.
尽管这次会议提出了边缘政策，但两党都赞同的2011年预算均没有超过预算边界。
In spite of the brinkmanship, the parties endorsed a budget for 2011 without falling off the edge.
关于SOA与服务的定义多如牛毛，并非所有关于这一话题的内容我都是完全赞同的。
There are many definitions for SOA and Services and I don't think I fully agree with anything I've read in this topic.
公平这个词不仅好，而且还表示适度的，这是另外一种英国人非常赞同的特质。
Fairness is not only good, but also moderate, which is another characteristic that the British approve of.
他的促进增加工作的努力受到共和党的阻扰，甚至有些政策是共和党以前赞同的。
His efforts at job creation have been obstructed by Republicans (even the proposals based on policies supported by the GOP in the past).
以每股2美元的戏剧性价格救贝尔史登公司于水火，这几乎是当时所有人都赞同的最佳出路了。
THE dramatic $2-a-share rescue of Bear Stearns was, almost everyone agreed at the time, the best way out of an awful situation.
开发人员所赞同的一点是：编写良好的代码易于维护，依赖性倒置原则是进行可维护性设计的可靠方法。
One thing developers have come to agree on is that well-written code is maintainable, and the Dependency Inversion Principle is a sure way to design for maintainability.
在那些回复给我的邮件中可以看出大家都赞同的一点是：这些巨星跳起传球是有意为之，绝非迫于无奈。
The other idea that echoed across my emails was that these stars make this play with a purpose, not in a panic.
奥巴马在最近的一次采访中赞同的将他们称作为“作为一个公共健康问题”来对待毒品一系列努力中的一部分。
Barack Obama mentioned them favourably in a recent interview, citing them as part of a growing range of efforts to treat drugs "as a public health problem".
上个月新的投票调查显示，对戈尔在气候变迁问题上人们得有所行动的这种紧迫感表示赞同的美国人数量急剧下降。
New polling last month showed a steep decline in the Numbers of Americans who share Gore's sense of urgency in acting on climate change.
这一决定对于那些主张严厉惩治犯罪的人来说，无疑是当头一棒。 但是根据一种相当著名且普遍赞同的观点，法官桑德拉
The decision was a blow to advocates of get-tough crime policies.
这一决定对于那些主张严厉惩治犯罪的人来说，无疑是当头一棒。 但是根据一种相当著名且普遍赞同的观点，法官桑德拉
The decision was a blow to advocates of get-tough crime policies.
应用推荐