当赛车起步时，其他两辆奥迪r18TDIs在三分之一赛程时因事故退赛。
While the car started on the pole, the two other Audi R18 TDIs were knocked out of the race within the first third of the race due to accidents.
当你在赛道上时，你是否觉得红牛会以一部比你们更轻的赛车起步?。
Q. When you sat on the grid, were you aware that Red Bull were starting with alighter car than you?
当时我已经几乎停止写作，赛车刚刚起步，过了最苦的日子，进了全国最好的车队当主力车手，年薪八万元，但因为经常不幸获得第四名，奖金就没有，一年也有个十万多的收入。
I joined the best car racing team in the country as a major racer so my hardest time had passed. My annual salary was 80 000 Yuan.
受益于他赛车的问题，我们幸运的赢下了比赛，但愿下次我们可以在他的前面起步，这样就不用再等着天上掉下的馅饼了。
We were lucky enough to win the race after his problem, hopefully next time we can start in front of him and not need to wait for any problem.
我的赛车事业起步了。
我并不知道他们的赛车在起步时是否比我们的赛车更轻。
今年最快的赛车能在更好的位置起步，因此这之后就很难有啥能颠覆整个格局的别具匠心的战术了。
The fastest cars this year are starting in the better positions so after that it's difficult to be creative or to have a strategy that will change completely the order of the grid.
起步时我的赛车很重，因为我只需在33圈时进一次站。
My car started off very heavy because I was only going to stop on the 33rd lap.
我们付出了高昂的代价源于起步的犯锉，因为我们把重点放在了赛车的表现上。
And we are paying the price for not having good starts because we put more emphasis on the performance of the car.
附近的赛车者因起步过猛留下许多轮胎的印子―看看路上那些车印！
The neighborhood drag racers burned a lot of rubber-look at the marks on the road!
车胎在装上赛车之前就包裹着车胎的电子加热毯，这样当发车起步时车胎的温度能够更接近最佳运转温度。
An electric blanket that is wrapped around the tyres before they are fitted to the car so that they will start closer to their optimum operating temperature.
比利时最令人吃惊的新闻来自印度力量的费斯切拉，他从杆位起步，但在长直道上被带有KERS系统的Kimi的法拉利赛车超越。
The big headline however is the astonishing Belgian form of Force India's Fisichella, who started from pole but was overtaken down the long Kemmel straight by the KERS-assisted Raikkonen's Ferrari.
比利时最令人吃惊的新闻来自印度力量的费斯切拉，他从杆位起步，但在长直道上被带有KERS系统的Kimi的法拉利赛车超越。
The big headline however is the astonishing Belgian form of Force India's Fisichella, who started from pole but was overtaken down the long Kemmel straight by the KERS-assisted Raikkonen's Ferrari.
应用推荐