凸轮的快速路将相当差到您的赛纳峰值功率。
A fast road CAM will make quite a difference to the peak power of your Xsara.
让阿尔赛纳·温格离开阿森纳是绝不应该的。
顶端赛纳两厢提供了167马力的功率水平的基础。
The top Xsara Hatchback offers a base power level of 167 BHP.
卢浮宫位于巴黎市中心的赛纳河右岸，是巴黎的心脏。
Le Louvre museum is located in downtown Paris right bank of shore Seine, is the heart of Paris.
如果让我做出预测，我会说多赛纳将不会重返意大利。
If I was to make a prediction I would say that Andreawill not return to Italy.
几乎是一刹那间，他们发现自己已经置身于赛纳普的引力之下。
And found itself, all in an instant, practically in the lap of Senep's task force.
赛纳河里每天都可能捞到死人，或是自己跳下去的，或是因为不会游泳而淹死的。
People are found every day in the Seine, having thrown themselves in, or having been drowned from not knowing how to swim.
雪铁龙成立了一个漂亮的包，但涡轮赛纳业主有一个梦想真正调谐器。
Citroen put together a nice package but the turbo Xsara owners have a real tuners dream.
阿尔赛纳·温格对巴里卡·萨尼亚最近在比赛中没有得到应有的保护而感到关切。
Arsène Wenger is concerned that Bacary Sagna has not had the protection he deserves in recent matches.
但随着赛纳留斯抛弃了牛头人，牛头人在接下来的数千年中遗忘了德鲁伊的信仰。
Following Cenarius' departure from the tauren, they forgot their druidic practices for thousands of years.
赛纳加娘舅因为有钱引起了费拉德尔斐亚一个贫穷但是野心勃勃的交际妇女的垂青。
Uncle seneca, because of his wealth, attracted the attention of a poor but ambitious philadelphia society matron.
哦，他们引诱奎斯尔将军去那里，奎斯奈尔将军是在晚上九点钟离家的，次日在赛纳河里被人发现的。
Why, they induced General Quesnel to go there, and General Quesnel, who quitted his own house at nine o'clock in the evening, was found the next day in the Seine.
克伦克先生也表示全力支持主教练阿尔赛纳·温格，并认可温格是一名非常出色的主教练。
Mr Kroenke is also fully supportive of manager arsene Wenger whom he has stated is a wonderful manager.
官员们坚信用消毒剂喷洒赛纳桥下的走道来消除常有的尿臊味，没有什么能够破坏假日的气氛。
Officials are determined that nothing spoil the holiday atmosphere, dousing walkways underneath the Seine's Bridges with disinfectant to remove the usual smell of stale urine.
他们顶替了阿夸弗雷斯卡和德赛纳，他们由于在5：0击败阿塞拜疆的比赛中累计黄牌而停赛。
They replace Robert Acquafresca and Daniele Dessena, who picked up yellow CARDS in the 5-0 thrashing of Azerbaijan last night and must sit out bans.
坐在巴黎赛纳河的游艇上，沐浴金色日光，尽享法国葡萄酒和法式美食是很多人梦寐以求的唯美画面。
Many people dream of a time when they can bask in the glow of the setting sun on a boat floating along the La Seine River in Paris;
这个总数没有将公司依赖自己员工所做的工作计算进内。例如，赛纳公司（Cerner Corp。
The total does not include the work that companies rely on their own employees to do.
在一场青年足总杯上“特别”的表现足以说服阿尔赛纳·温格相信西奥·沃尔科特就像阿森纳要签下的球员。
Wenger - The day I knew I wanted Walcott By Declan TaylorOne "special" performance in the FA Youth Cup Final was enough to convince Arsène Wenger that Theo Walcott was an Arsenal player in the making.
新星因苏阿在前四轮的比赛中已经击败了意大利之伟大左后卫多赛纳而获得了全部首发，但是现在饼子也归来了。
Youngster Emiliano Insua has got the nod ahead of Italian Andrea Dossena in the Reds' opening four games but Fabio Aurelio is now pressing for a recall.
1960年生人的赛纳，按照一些比赛报道的记载，在1984年已经是雨站大师，当然结论是由那一年的几场雨站得出的。
Born in 1960, Senna had already a master of wet race in 1984, according to some race reports, which conclusion was drew by several wet RACES that year.
据周日镜报报道，利物浦希望在转会窗口开启之时卸下瑞安·巴贝尔、安德列·沃洛宁和安德里亚·多赛纳这些边缘球员来为购买新援筹集资金。
The Sunday Mirror says Liverpool hope to offload Ryan Babel, Andrei Voronin and Andrea Dossena in the transfer window to free up cash for new signings.
XOJET的优势在于其运营高效的单一机舱和超级中型客机，他们运营的飞机类型包括赛纳斯CitationX和庞巴迪Challenger300客机。
XOJET also touts an advantage in the efficiency of operating one aircraft class, super-midsize jets. XOJET operates the Cessna Citation X and the Bombardier Challenger 300.
在双打比赛中，那对选手战胜了匈牙利的雷纳塔·赛伊和科尼利娅·萨恩达。
In the doubles, the pair beat Hungary's Renata Csay and Kornelia Szanda.
电视厨师兼作家纳迪亚·候赛因也认为烹饪对我们的大脑有帮助。
TV chef and author Nadiya Hussain agrees that cooking is great for helping our mind.
你会在跑道上看到纳斯卡赛车、NHRA 拖车赛到卡丁车的各种车赛。
You'll find just about everything from NASCAR stock cars and NHRA drag racers to karts running somewhere at the speedway.
本周，这些学生中，几十人正准备前往田纳西州的纳什维尔市，与约5000名年轻人在国际象棋超级全国赛中一决高下。
This week, dozens of those students are getting ready to head out to Nashville Tennessee to compete with about 5,000 other young people at the Super Nationals of Chess.
本周，数十名学生正准备前往田纳西州的纳什维尔市，与约5000名其他年轻人在国际象棋超级全国赛中一决高下。
And this week, dozens of those students are getting ready to head out to Nashville Tennessee to compete with about 5000 other young people at the Super Nationals of Chess.
印第安纳波利斯最著名的赛事是印第安纳波利斯500，这是一场每年举行一次的、受欢迎的500英里（805公里）汽车赛。
Indianapolis is best known for the Indianapolis 500, which is a popular 500-mile (805 km) automobile race held once every year.
参与调查的夫妻来自美国、德国、西班牙、日本和巴西。发起调查的是来自美国印第安纳大学金赛研究所的研究人员。
The survey of couples from the US, Germany, Spain, Japan and Brazil was carried out by researchers from the Kinsey Institute at America's Indiana University.
参与调查的夫妻来自美国、德国、西班牙、日本和巴西。发起调查的是来自美国印第安纳大学金赛研究所的研究人员。
The survey of couples from the US, Germany, Spain, Japan and Brazil was carried out by researchers from the Kinsey Institute at America's Indiana University.
应用推荐