后人尊之为蚕花娘娘，于每年三月十六划船竞赛纪念她。
Descendants of the silkworm flower goddess statue on March 16 boating competitions each year to commemorate her.
未获奖的运动员持有效证件到颁奖处领取参赛纪念证书。
Non-awarding athletes can get their participating certificates with valid card granted by the organizing committee.
不过，他还是勉强爬了起来。不但完成比赛，还打破了比赛纪录。
But he managed to get up and not only finish the race, but shatter the course record.
报名费包括参赛、赛事补给、完赛纪念品、参赛交通摆渡（酒店-起终点）、人身意外保险。
Registration fee covers enrollment into the race, supplies during the race, finisher souvenir, transportation during the race (designated hotel to race venue), and life accident insurance.
在拳击比赛正式开始前，拳击爱好者和经纪人们会就比赛选手的身高、体重、和参赛纪录对比一遍。
In BOXING they call it the tale of the tape. Before battle is joined, fight fans and managers compare the height, weight, reach and record of the contestants.
这么多年来，我一直跟那些跑步的朋友们打趣，提醒他们马拉松比赛纪念的是一个跑步力竭而死的人。
So for many years I’ve teased my friends who are runners by reminding them that a marathon is a race modeled after a guy who ran until he dropped dead.
这么多年来，我一直跟那些跑步的朋友们打趣，提醒他们马拉松比赛纪念的是一个跑步力竭而死的人。
So for many years I've teased my friends who are runners by reminding them that a marathon is a race modeled after a guy who ran until he dropped dead.
有趣的是，他们表现得像大多数首次参赛者一样兴奋得去得到T恤衫比赛纪念品，起跑时的紧张，穿过终点时的筋疲力尽。
Interestingly, they acted like most first-time racers - excited to get their race souvenir T-shirt, nervous at the start, and thrilled to cross the finish line.
结果发现15年来他在芬兰、法国、罗马尼亚、中国、阿根廷、巴西等25个国家，以及美国几乎50个州里，都有参赛纪录。
He finds himself in Finland, France, Romania, China, Argentina, Brazil, 25 other countries, and nearly all of the 50 states of the USA in a record 15 years.
结果发现15年来他在芬兰、法国、罗马尼亚、中国、阿根廷、巴西等25个国家，以及美国几乎50个州里，都有参赛纪录。
He finds himself in Finland, France, Romania, China, Argentina, Brazil, 25 other countries, and nearly all of the 50 states of the USA in a record 15 years.
应用推荐