虽然英格兰热身赛中表现差强人意，但兰帕德坚称这个不会对英格兰队在世界杯上的表现造成压力。
Frank Lampard insists England's patchy form during their warm-up programme will have no bearing on how they perform in the World Cup.
因此贝克博士，华盛顿大学的一位电脑科学家邹兰•波波维克，研究生赛斯·库帕和安德瑞恩•特瑞尔着手编制一个引人入胜的游戏。
So Dr Baker, Zoran Popovic, a computer scientist at the University of Washington, and graduate students Seth Cooper and Adrien Treuille set about creating a compelling computer game.
卡佩罗没有邀请贝克·汉姆参加在2月份与瑞士的友谊赛，切尔西的特里和兰帕德等队员的努力下以2比1获胜。
Beckham was omitted from Capello's first squad, in February's 2-1 friendly win over Switzerland, along with Chelsea duo Terry and Lampard, who both returned after injury.
兰帕德认为，英格兰队友们应该把注意力集中到即将到来的欧洲杯资格赛上，而不是被南非的失败继续困扰。
Lampard says his England team-mates must now focus on the looming European Championship qualifying campaign rather than obsess about what wrong in South Africa.
兰帕德在斯坦福桥的原赛中，取得球队的首两粒进球。蓝军从落后1 - 0然后再落后3 - 1中大翻盘最终打成平局。
Lampard scored the first two goals in the original game at the Bridge as the Blues battled back from 1-0 and then 3-1 down to save the tie.
帕德丽娜在资格赛中以391环的成绩创造了一项奥运会记录，以领先郭一环的成绩杀入决赛。
Paderina's score of 391 in qualifying set an Olympic mark and gave her a one-point lead over Guo heading into the final round.
“我们表现出色，而且很可能持续下去，最重要的是在明年的欧锦赛预选赛中继续这样的发挥。”兰帕德说。
"We put in a performance which hopefully will be looked upon favourably and it is important we take that into the European Championship qualifiers next year," said Lampard.
“我们表现出色，而且很可能持续下去，最重要的是在明年的欧锦赛预选赛中继续这样的发挥。”兰帕德说。
"We put in a performance which hopefully will be looked upon favourably and it is important we take that into the European Championship qualifiers next year," said Lampard.
应用推荐