这家公司已提出赔偿损失的要求。
他们打算起诉，要求赔偿损失。
我坚持要赔偿损失。
她答应赔偿损失。
保险公司同意赔偿损失，他的坚持不懈终于得到了回报。
His persistence was finally rewarded when the insurance company agreed to pay for the damage.
他们强烈要求你方赔偿损失。
陪审团裁判1,120万美元的赔偿损失费。
厂方同意赔偿损失的要求。
现在我们转到下一个议题：如何赔偿损失。
Now let's move on to the next issue: how to compensate for the loss.
现在我们转到下一个议题：如何赔偿损失。
Now let's move on to the next issue, which is how to compensate for the loss.
他们起诉要求赔偿损失。
你没有责任赔偿损失。
两个青少年都被判有罪，并被责令赔偿损失。
Both teenagers pled guilty and were ordered to pay for the damage.
对受处罚人的合法权益造成损害的，应当赔偿损失。
In case the legal rights and interests of those who are so punished have been infringed upon, the loss shall be compensated for.
他们尽管了解这一切，还是要我赔偿损失。
违法人必须立即停止侵权行为并赔偿损失。
The offender must stop the infringement at once and compensate for the loss.
他们要求公司赔偿损失。
他要求他们赔偿损失。
我们要求赔偿损失。
受害人因此遭受其他重大损失的，侵害人并应当赔偿损失。
If the victim suffers other great losses therefrom, the infringer shall compensate for those losses as well.
在那种情况下，另一方仍然有权要求赔偿损失。
In that case, the other party shall still have the right to claim damage.
尽管知道这一切，他们还是叫我赔偿损失。(表让步)。
现在人们把更多精力转向了评估和赔偿损失，不少的事情一拥而上。
Now more efforts will turn to assessing and compensating for the damage, which involves several things happening at once.
如果有意以落后的技术和设备进行欺骗，造成损失的，应赔偿损失。
In cases of losses caused by deception through the intentional provision of outdated equipment or technology, compensation shall be paid for such losses.
如果有意以落后的技术和设备进行欺骗，造成损失的，应赔偿损失。
In cases of losses caused by deception through the intentional provision of outdated equipment or technology, compensation shall be paid for such losses.
应用推荐