赌债不能通过法律手段强制偿还。
由于无法还清赌债，他离开了大学，开始为杂志社工作。
Since he couldn't pay off his gambling money, he left university and began working for magazines.
不准卖掉你正穿的衣服来付赌债。
It's forbidden to sell the clothes you're wearing to pay off a gambling debt.
有些人觉得是因为欠了赌债。
他在本镇固然欠债很多，但赌债则更可观。
He owed a good deal in the town, but his debts of honour were still more formidable.
坡也因背负赌债被维吉尼亚大学开除了学籍。
He was expelled from the University of Virginia because of those debts.
世民欠下巨额赌债，却怪罪嘉惠，嘉惠伤心。
Ep703 - Shimin owes a gambling debt. He even blames Jiahui for his misfortune.
为了偿付赌债，他只好亏本出卖自己的房子。
He has to sell his house at a sacrifice in order to pay his gambling debts.
坡长大之后，爱伦家送其去念书，但拒绝帮他支付赌债。
Later in life, the Allan's paid for his education, but understandably, they refused to pay for his gambling debts.
一个善良的店主因为巨额赌债使得暗藏珍宝的店被一个贪婪的地主侵占。
A kindly shop owner whose overwhelming gambling debts allow a greedy landlord to seize his shop of dusty treasures.
然后，帕尔帕廷用这些钱来帮群星歌剧院的所有者罗密欧·特里布兰克偿还赌债。
In turn, Palpatine used these funds to help cover the gambling debts of Romeo Treblanc, owner of the Galaxies Opera House.
可当他回圣路易斯 偿还赌债时，他藏匿赃物的背包失窃，使他落得身无分文。
Buts he is returning to St Louis toyay his debts, his satchel of stolen goods is stolen, leaving him penniless.
陀思妥耶夫斯基写的也是自己的经历﹔人们认为，他的短篇小说《赌徒》就是为了偿还赌债而写的。
Dostoyevsky wrote from experience; his novella "The Gambler" is thought to have been written to enable him to pay his gambling debts.
去年12月开始出现麻烦。 听听澳门。中国的赌客发现如果不能还清欠赌债，就别想离开赌场。 city。
The trouble started in December, when Chinese gamblers found that the operators refused to let them leave until they had coughed up for betting losses.
在提起诉讼之前，多数被告同意通过一个支付计划清偿赌债，其中10%被用于资助地方检察官办公室的这个部门。
Most defendants agree to pay the debt through a payment plan before charges are filed, with around 10% tacked on to fund the D. A. unit.
他是白手起家的百万富翁乔治赫斯特的儿子，他意识到他父亲接受加利福尼亚北部的一份叫旧金山主考官的报纸的印刷来清偿赌债。
The son of self-made millionaire George Hearst, he became aware that his father received a northern California newspaper, The San Francisco Examiner, as payment of a gambling debt.
据执掌这个部门的扎德·罗斯基(Bernie Zadrowski)说，拉斯维加斯隶属的克拉克县每月起诉大约200个涉及赌债的案件。
Clark County, which encompasses Las Vegas, prosecutes roughly 200 cases involving gambling debts a month, says Bernie Zadrowski, who runs the bad-checks unit.
据执掌这个部门的扎德·罗斯基(Bernie Zadrowski)说，拉斯维加斯隶属的克拉克县每月起诉大约200个涉及赌债的案件。
Clark County, which encompasses Las Vegas, prosecutes roughly 200 cases involving gambling debts a month, says Bernie Zadrowski, who runs the bad-checks unit.
应用推荐