最新消息称，世界杯冠军教练银狐里皮将在下赛季重返都灵，此前，他赋闲了一年。
The latest reports suggest that World Cup winner Lippi will return to Turin next season after his one-year sabbatical.
自打目睹了他们的老爹从2002年失业后就一直赋闲在家后，他们明白了这就是IT。
They saw their old man get long-term laid off in 2002 and decided that was it.
你可以认为他是因为赋闲19个月而钝了刀锋，也可以认为太多的恶战蚀去了他的技能。
Call it rust from a 19-month layoff or call it an erosion of skills after so many tough battles in the ring.
有些朋友可能笔记本移动不多，电池也就长年赋闲在家了，那么对于长期不使用的电池，我们应该如何保存呢？
Some people may move little notebook, the battery will stay idle at home for many years, then for the long-term non-use of the battery, how do we save it?
有些朋友可能笔记本移动不多，电池也就长年赋闲在家了，那么对于长期不使用的电池，我们应该如何保存呢？
Some people may move little notebook, the battery will stay idle at home for many years, then for the long-term non-use of the battery, how do we save it?
应用推荐