美联储的资金流量数据凸显了经济中的一些软肋。
The Fed's 'Flow of Funds' data highlighted some of the soft spots in the economy.
同样的资金流量既能抬高价格，也能使价格再次回落。
The same fund flows that can drive a price up can push it back down again.
可见，尼罗河的地理优势或许有利于修筑大坝，但这里的资金流量显然不利。
The Nile’s geology may be favourable for dam building, but the flow of money is not.
到目前为止，已经编制出1992—2003年的资金流量表。
Up to now, the flows-of-funds tables of 1992-2003 have been compiled.
从花期银行的资金流量数据可以看出，他们还在持续不断的向中国输入资金。
Flow-of-funds data from Citigroup show that they continue to pour money in.
第四部分(第8章)探讨利用资金流量表对资金流动进行定量分析的方法。
Part iv (chapter 8) discusses the quantitative methods that can be used in fund movement.
其次，增长与资源流动或坏的影响之间并无必然联系：它只是一个资金流量的指标。
Secondly, growth is not a measure of resource flows or harmful impacts: it is an entirely innocent gauge of financial flows.
资金流动理论研究的目的是对资金流量进行分析与预测，为宏观经济调控提供决策依据。
To study the fund movement theory is to analyze and forecast fund flow, to serve the macroeconomic adjustment.
本文研究发现中国的明星基金能提高整个家族的资金流量，这与国内基金家族极力“打造”明星基金的现象相符。
This paper finds that star fund could raise fund family's cash inflow. This is consisted with the phenomenon that in China fund family are eager to construct star fund.
由于银行的客户从之前的散户变成了证券公司这个大客户，资金流量明显上升，这就使得银行之间也存在先发优势的竞争。
Because clients of Banks have changed into this VIP client from former casual clients and the fund flow clearly goes up, there exists the competition of first mover advantage among the Banks.
本文基于对盈利性目标的考虑，提出了一种确定商业银行最佳备付金持有量的数学模型，从资金流量出发，对备付金成本进行了分析。
Considering the goal of gaining profits, this paper put forward the mathematical model for fixing the cover-held, and analyzes it from the Angle of funds-flow.
但是，关于“净”流量的增加以及是否有足够的资金流向关键的地区，如非洲，依然是令人忧虑的问题。
But there remain concerns about the increase in 'net' flows, and whether adequate flows are being directed towards crucial regions, such as Africa.
继承上文财务战略优化动因中财务资金流的提法，文章赋予企业的自由现金流量战略性指标的使命。
Inherit the formulation of the financial funds of the foregoing paragraphs; the article gives the mission of the strategic indexes of cash flow of freedom.
继承上文财务战略优化动因中财务资金流的提法，文章赋予企业的自由现金流量战略性指标的使命。
Inherit the formulation of the financial funds of the foregoing paragraphs; the article gives the mission of the strategic indexes of cash flow of freedom.
应用推荐