美国财政部表示，他们准备充裕资金涉足原打算支持的金融体系，以阻止美国历史上最大的工业公司倒闭。
The us Treasury signalled it was ready to step in with funds intended to prop up the financial system to prevent the biggest industrial failure in us history.
Andrew解释说，说出来可以表明他对研究生部员工的支持，并且让电影与媒体系以后都有资格要求资金拨款。
Andrew explained that speaking up would show support for graduate program faculty and put film and media in a position to dictate further funding terms.
这些障碍包括奖励分析结果发表而不是奖励数据共享的职业体系、以及继续低估关键数据管理工作的资金支持和职业地位。
These include professional structures that reward publication of analysis but not of data, and funding streams and career paths that continue to undervalue critical data management work.
SDR始创于1969年，当时正处于布雷顿森林固定汇率体系中。创立其目的是为了解决当时支持全球经济活动资金流动性不足的问题。
The SDR was created in 1969, during the Bretton Woods fixed exchange-rate system, because of concerns that there was insufficient liquidity to support global economic activity.
基本上，美联储通过购买抵押贷款支持债券(和其他银行债)，将资金投入银行体系从而重组银行业的资产。
Essentially the Federal Reserve recapitalized the banking industry by buying its mortgage-backed securities (and other bank debt as well), thus pouring cash into the banking system.
循环经济体系，没有强大的资金支持是不可能实现的。
A circular economy system can work impossibly without strong financial support.
循环经济体系，没有强大的资金支持是不可能实现的。
A circular economy system can work impossibly without strong financial support.
应用推荐