银行账单有助于你了解你的资金使用情况。
Bank statements help you keep track of where your money is going.
及时登记各种基建台账,实时掌握基建资金使用情况。
To register various construction ledger timely, and have the knowledge of the real-time use of construction fund.
我行根据持卡人资金使用情况,设计一种最优存款组合方案。
We can design a superior plan for deposit portfolio based on the change of the cardholder's funds.
同时要求加强资金使用情况的审计和监督,并建议对下一步所需资金早做安排。
In addition, the requirement was made that there should be strict auditing and oversight of the use of the funds, and it was suggested that any further funding required should be arranged in advance.
组织编报中央财政专项转移支付等财政支农项目预算建议,并对资金使用情况进行监督检查。
To organize the compilation and report of budget proposals for agricultural projects such as the special central government fiscal transfer payments, and supervise and inspect the fund utilization.
很多财务专家称,各用各的有助于夫妻和睦相处,因为彼此不知道对方的资金使用情况,也就无从争吵。
Many financial pros argue that operating from individual accounts helps maintain marital peace. Since neither partner knows what happens in the other's account, there's no bickering.
用户可以选择单个(提供援助的)捐赠国和(接收援助的)受益国,跟踪援助资金的来源和使用情况。
Users can select individual donor countries (providing the aid) and beneficiary countries (receiving the aid) to track the sources and USES of aid funding.
对专项资金追踪问效,检查项目实施中资金的管理使用情况,进行项目的效益考核;
to track the performance of special funds, inspect the fund administration and utilization in project implementation and assess and examine the project efficiencies;
这些个人接收有关资金消耗量、资源及其使用情况以及中间工作产品和结果交付方面的阶段性总结报告和简报。
These individuals receive periodic summary reports and briefings on funding consumption, resources and their utilization, and delivery of interim work products and results.
筹集、运用、拨付国家铁路各类资金,并监督使用情况。
To raise, apply and allocate various funds of national railways and supervise their utilizations.
第五十九条审计机关、财政部门应当依法对就业专项资金的管理和使用情况进行监督检查。
Article 59 the audit organs and finance departments shall, in accordance with law, supervise and inspect the management and use of the special funds for employment.
维修资金的筹集、使用情况应当公布。
The circumstance about the raise and use of the maintenance funds shall be released to the owners.
司法部总检察长迈克尔·霍罗威茨表示,大哥大姐会混淆了这笔拨款与其他资金,而且并没有要求当地分会记录款项的使用情况。
DOJ Inspector General Michael Horowitz reported that Big Brothers Big Sisters mixed the grants with other funds and didn't require local affiliates to document what they had done with the money.
给与帮助者尽力操纵资金的使用情况,这也不是什么新鲜事。
It is also not uncommon for the giver to try to manipulate how the funds are utilized.
公司将会通过新加坡证券交易所的网站继续公布台湾存托凭证上市募集资金的使用情况。
The Company will continue to make further announcements via SGXNet as and when the remaining proceeds of the aforesaid TDRs issued are materially disbursed.
公司将会通过新加坡证券交易所的网站继续公布台湾存托凭证上市募集资金的使用情况。
The Company will continue to make further announcements via SGXNet as and when the remaining proceeds of the aforesaid TDRs issued are materially disbursed.
应用推荐