除了申请人数激增以外,很多美国大学缺乏鉴别中国申请人资质的资源或专业能力,这一点也让情况雪上加霜。
Compounding the problem of surging application Numbers is the fact that many U.S. universities lack the resources or expertise to verify the details of applicants from China.
这里所说的资质,指的是ii i级能力,资质掌握水平的定义如下。
A competency as referenced here means demonstration of level iii capability, where the levels of achievement were defined as.
公司具有电力设备安装、调试、技术服务、技术咨询的资质和能力,并拥有一支一流的工程技术队伍。
The company has power equipment installation, commissioning, technical services, technical advice and the ability of qualified and have a first-class engineering and technical team.
伊春空难发生后,飞行员能力和资质问题重新引起公众注意。
Following the recent Yichun plane crash, the capacity and quality of pilots is once again attracting public concern.
超出其资质认定能力范围开展检验检测;
The qualification range beyond its ability to carry out inspection;
1投标人资质条件、能力和信誉要求:见投标人须知前附表。
Qualification, capability and credit requirements for the bidder: see the pre-attached table of instructions to bidder.
要求:本科学历,机械专业;3年以上相关职位工作经历,具有质量体系审核员资质和流利的英语口语沟通能力。
Requirement: Bachelor degree in mechanics, minimum 3-year relevant working experience, with qualification of quality system auditor, fluent English in oral.
要求:本科学历、机械及相关专业;有相关审核员资质;3年以上工作经历;流利的英语口语沟通能力。
Requirement: Bachelor degree, major in mechanics or related subject, with auditor qualification, minimum 3-year working experience, fluent English in oral.
企业在做出投资决策时,一定要充分考虑合作伙伴的资质、信誉,并应具备承担相应风险能力。4、诚信不足。
Enterprises to make investment decisions, we must give full consideration to qualified partners, reputation, and should have to bear the corresponding risks. 4, less than honest.
除了申请人数激增以外,很多美国大学缺乏鉴别中国申请人资质的资源或专业能力,这一点也让情况雪上加霜。
Compounding the problem of surging application Numbers is the fact that many U. S. universities lack the resources or expertise to verify the details of applicants from China.
永同昌柯曼拥有国家金属门窗、幕墙二级安装资质。具备承接单体高度80米、面积8000平方米的幕墙和高达28层住宅门窗的能力。
Goldcommon is certificated State Second Class qualification of fixing plate doors, windows and curtain wall, and capable to manufacture 80m-high, 8000m2 and door and windows of 28-floor residence.
并作为本人在人力资源管理领域的能力资质证明。
It is also regarded as the capacity proof in the field of HR management.
依据CNAS-cl01.2006《检测和校准实验室能力认可准则》和《实验室资质认定评审准则》的要求,建立了完善的管理体系。
According to requirements ofCNAS-CL01.2006 Testing and Calibration Laboratory Accreditation Standards and Laboratory accreditation criteria, we have established a complete management system.
依据CNAS-cl01.2006《检测和校准实验室能力认可准则》和《实验室资质认定评审准则》的要求,建立了完善的管理体系。
According to requirements ofCNAS-CL01.2006 Testing and Calibration Laboratory Accreditation Standards and Laboratory accreditation criteria, we have established a complete management system.
应用推荐