有多少种不同的基因资讯资源和资料库？
What are the different kinds of genomic informational resources and databases?
下面的连结提供对当前一些专利法和企业家的有用资讯资源。
The following links point to useful sources of information on current issues in patent law and entrepreneurship.
鼓励扶轮社运用所有可取得的资讯资源，来评估社区的需求。
Encourage clubs to assess the needs of the community, utilizing all the information resources available.
利用版本资讯编辑器您可以建立和维护这些资料，它们将会储存在版本资讯资源中。
With the version information editor, you create and maintain this data, which is stored in the version information resource.
为了研究及教学而管理资讯资源的那些人，将研究是一种全世界性并且被分布的现象当作基础的事实。
Those who manage information resources for research and teaching would take it as ground truth that research is a global and distributed phenomenon.
你可以用什么资源来发现与扶轮社职员一起做的更多资讯？
What resources can you use to find more information about working with club officers?
用户发布资讯和问吧文章，查看资讯和问吧文章，上传下载资源等。
User release information and ask articles, check information and ask articles, uploads and downloads resources, etc.
这些资源包括了有关扶轮政策、程序、计划、领导人的资讯，以及全世界扶轮社员和扶轮社的计划及活动相关的资讯。
These resources contain information on Rotary policies, procedures, programs, and leaders as well as the projects and activities of Rotarians and clubs around the world.
全日的互动课程主题围绕着主要生产力的进程；它允许参与者充分利用技术去达到更好的管理工作量，资讯，通信和资源。
This full-day interactive workshop is built around key productivity processes; it allows participants to fully utilize technology to better manage workload, information, communications and resources.
因此，在人才培训和资讯管理两方面，我们必须投入充分的资源，以提供优质而具成本效益的服务。
In both manpower training and information management aspects, therefore, there must be an adequate level of resources input to produce the quality and cost-effectiveness of services.
其中课堂讲稿将提供这领域的概观，相关资源会提供更多的资讯来做进一步的研究。
The lecture notes provide an overview of the field, and the related resources link to areas that can provide more information for further study.
可在总铎区层面成立特殊家庭状况组别如离婚人士或单亲家庭，提供合适的资讯人力资源或朋辈的支援。
The divorced or single - parent families can be set up at the deanery level, and relevant assistance provided for them in regard to information, human resources or peer - groups.
同时，达信网不断优化，持续以强势的资源优势为用户带来全面的资讯服务。
At the same time, Dasson Net to optimize unceasingly, continues to bring the comprehensive information service take the strong trend resources superiority as the user.
他们需掌握劳工法例、调解技巧、各种人力资源管理措施和劳动市场资讯等专业知识。
They have to acquire expertise in Labour laws and mediation, human resources management practices and Labour market information.
如需详细资讯，请参阅建立新的自订或资料资源。
See Creating a New Custom or Data Resource for more information.
如需详细资讯，请参阅下列资源。
与亚洲各地密切的专业合作与资讯交流，为公司的品牌设计服务提供着全新的理念和丰富的资源。
Across Asia closely with the professional cooperation and information exchange, the company's brand design service provides a new concept and abundant resources.
本章的内容是在复习您及您的地区领导团队可取得的，且能够协助您确保地区内所有扶轮社有效率运作的资源及扶轮资讯。
This chapter reviews the resources and Rotary information available to you and your district leadership team that will help you ensure all clubs in your district function effectively.
例如，未受信任的呼叫端可能会在刚传回的控制代码上查询资料，并且接收完全不相关之资源的资讯。
For example, an untrusted caller can query data on the handle just returned and receive information for an entirely unrelated resource.
如需详细资讯，请参阅资源档。
如需详细资讯，请参阅资源档。
应用推荐